Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- if not well recruited, they may only provide a piece of the missing expertise.
- si la contratación no es adecuada, pueden proporcionar solamente una parte de los conocimientos técnicos que se necesitan.
if a piece of the puzzle is missing, the plans for community action in favour of cohesion will fail.
al faltar una pieza a ese mosaico, resultará insuficiente la acción comunitaria en favor de la cohesión.
also called "r idge line" is a piece which provides sealing along the hip line and the ridge line of the roof.
también denominada "cumbrera", es una pieza que asegura la estanqueidad a lo largo de las limatesas y la línea de cumbrera del tejado.
but, the sump in the machinery room is bricked and the last missing piece of the basement walls is cast as well.
después de todo el ultimo trozo del muro esta llenado con hormigón y el pequeño ajibe en la sala de máquinas esta amurallado.
handle central support magazine for cardboard labels, with capacity up to 5,000 pieces, positioned in the upper part of the machine and supplied with a beep when the label is missing
almacén del soporte central de las asas para asas individuales de cartulina, con una capacidad de hasta de 5.000 piezas, situado en la parte superior de la máquina y aviso acústico que notifica la ausencia de la etiqueta
and i finally found the missing piece of the puzzle when i read bhagavad gita by srila prabhupada.
y finalmente encontré la pieza que faltaba del rompecabezas cuando leí el bhagavad-gita por srila prabhupada.
‘a-pillar’ means the foremost and outermost roof support extending from the chassis to the roof of the vehicle;
«pilar a»: el soporte delantero y exterior del techo que va del bastidor al techo del vehículo;