Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
squeeze the tip to get the air out.
presione la punta para dejar salir el aire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pierce them shilom and let the air out.
punzan por su lezna y dejan salir el aire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you need to air out your pussy-cat."
necesitas airear tu pussy-cat ."
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
first: blow the air out of your lungs.
primero: saquen el aire de sus pulmones. ponga su mano en su cintura mientras se enfocan en el chakra del plexo solar.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
open doors and windows to air out the room well.
abre puertas y ventanas aireando bien el recinto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
be sure to pinch air out of the tip with one hand.
asegúrese de sacar el aire de la punta del condón apretándola con una mano.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
even there it is still possible to let some air out.
aquí es posible también una mejora.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
push the plunger right down to get air out of the syringe.
desplace el émbolo hasta abajo para eliminar el aire de la jeringa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
dry the diaper area well after changing. let the area air out.
seque bien el área del pañal después de cambiarlo y deje que le de el aire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then this piston can push the air out of the hole at the far end.
entonces este pistón puede empujar el aire hacia el neumático por el agujero en el extremo lejano.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
slightly loosen the valve and slowly let some air out of the cuff.
afloje levemente la válvula y, en forma lenta, deje salir algo de aire del manguito.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
remove the needle after each injection to keep air out of the cartridge.
retire la aguja después de cada inyección para mantener el aire fuera del cartucho.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
as you let the air out of the cuff, you will begin to hear your heartbeat.
a medida que deja salir el aire del manguito, comenzará a oír los latidos cardíacos.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by heating, the wire expands and pushes the air out, creating a sound.
el calor dilata el alambre, que reacciona emitiendo una onda de aire que produce un sonido.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is as if we tap it and let the air out of this balloon of the emotional body.
es como si diéramos golpecitos y dejáramos escapar el aire de este globo del cuerpo emocional.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
let the baby go undiapered for part of the day. this gives the skin a chance to air out.
deje al bebé sin pañales durante parte del día para que se le airee la piel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in this scenario, compacting the soil means increasing its density by forcing air out of the soil.
la antítesis de esta construcción se refleja en el plano del imaginario de la inseguridad.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
make sure there is no air left in the syringe: point the needle upwards and push the air out
asegurarse de que no hay aire en la jeringa: coloque la aguja hacia arriba y elimine el aire
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
make sure there is no air left in the syringe: point the needle upwards and push the air out.
asegurarse de que no hay aire en la jeringa: elimine el aire manteniendo la aguja hacia arriba.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
d. place another nine (9) parts of water and close container well to keep air out.
d. agregue las otras 9 partes de agua y cierre bien el recipiente para evitar la entrada de aire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: