Hai cercato la traduzione di artyom da Inglese a Spagnolo

artyom geivandov commented angrily:
artyom geivandov comentó con enojo:

image uploaded by artyom geyvandov.
imagen cargada por artyom geyvandov.

soloviev referred to information provided by artyom borovik.
solovióv se refirió a la información proporcionada por artyom borovik.

the angry demonstrators marched in the opposite direction, and police later arrested organizer artyom loskutov.
los enfadados manifestantes desfilaron en la dirección opuesta y más tarde la policía detuvo al organizador, artyom loskutov.

==gameplay==the game is played from the perspective of artyom, the player-character.
== jugabilidad ==el juego se desarrolla desde la perspectiva de un muchacho llamado artyom.

others, like facebook user artyom smol'yaninov, thought crowdfunding a record was not an honest business model.
otros, como el usuario de facebook artyom smol'yaninov, pensaron que financiar colectivamente un disco no era un modelo de negocio honesto.

after several threats had been made, on march 17, the car belonging to the leader of the southeastern front, artyom timchenko, was torched.
el 17 de marzo, después de haber recibido repetidas amenazas, artyom timchenko murió quemado dentro de suautomóvil.

mr. korepanov was granted russian citizenship, as evidenced by his passport, which was issued by the artyom city department of the ekaterinburg internal affairs office in the russian federation.
el sr. korepanov obtuvo la ciudadanía rusa, como demuestra su pasaporte, expedido por el departamento de la ciudad de artyom de la oficina de asuntos internos de ekaterimburgo, en la federación de rusia.

arty (born artyom stolyarov (, ) on 28 september 1989 in engels) is a russian electronic music producer and dj.
arty (nacido artyom stolyarov (Артем Столяров) el 28 de septiembre de 1989) es un dj y productor ruso de música trance.

artyom sergeyevich dzyuba (; born 22 august 1988 in moscow) is a russian footballer who plays as a striker for fc rostov on loan from fc spartak moscow in the russian premier league.
artiom serguéievich dziuba ó dziubiño (; n. 22 de agosto de 1988, moscú) es un futbolista profesional ruso que juega como delantero en el fc zenit de la liga premier de rusia.

== books ====="metro 2033"==="metro 2033" tells the story of a young man named artyom who goes a long way to save his world from mortal danger.
== libros ==metro 2033"metro 2033" cuenta la historia de un joven, artyom, que recorre un largo camino para salvar su mundo de un peligro mortal.

==cast==*artur smolyaninov as private then sergeant oleg lutaev (lyutyy)*aleksey chadov as private volodya vorobiev (vorobey)*konstantin kryukov as private ruslan petrovskyy (dzhokonda)*ivan kokorin as private chugainov (chugun)*mikhail evlanov as private ryabokon (ryaba)*artyom mikhalkov as private stasenko (stas)*soslan fidarov as private bigbulatov (pinochet)*ivan nikolaev as seryy*mikhail porechenkov as senior praporschik alexandr dygalo*fedor bondarchuk as warrant officer pogrebnyak (khokhol)*dmitriy mukhamadeev as sergeant afanasiev (afanasiy)*irina rakhmanova as belosnezhka (snow white girl)*amadu mamadakov as sergeant kurbanhaliev (kurbashi)*aleksandr shein as patefon (as aleksandr sheyn)*aleksey kravchenko as captain bystrov*aleksandr bas hirov as pomidor*mikhail olegovich yefremov as veteran, who gives talisman*stanislav govorukhin as a training regiment commander*andrey kras ko as unknown colonel in afgan*aleksandr lykov as major of combat engineers*aleksey serebryakov as reconnaissance captain*oles katsion as mikhey*karen martirosyan as ashot*marat gudiev as akhmet*denis moshkin as 'chernyy aist' ('the black stork')*aleksandr kucherenko as barber*svetlana ivanova as olya*evgeniy arutyunyan as radioman*mikhail vladimirov as tank driver*mikhail solodko as military commissariat officer==release=====critical reception===the film received a mixed reaction from the veterans of that war, who pointed to a number of inaccuracies, but nevertheless, judging by ticket sales, was embraced by the general public, and even by russian president vladimir putin.
==reparto==*artur smolyaninov como sargento oleg lutaev (lyutyy)*aleksey chadov como vladimir vorobiev (vorobey)*konstantin kryukov como ruslan petrovskyy (dzhokonda)*ivan kokorin como chugainov (chugun)*mikhail evlanov como ryabokon (ryaba)*artyom mikhalkov como stasenko (stas)*soslan fidarov como bigbulatov (pinochet)*ivan nikolaev como seryy*mikhail porechenkov como senior praporschik alexandr dygalo*fedor bondarchuk como suboficial pogrebnyak (khokhol)*dmitriy mukhamadeev como sargento afanasiev (afanasiy)*irina rakhmanova como belosnezhka (chica de la nieve)*amadu mamadakov como sargento kurbanhaliev (kurbashi)*aleksandr shein como patefon (aleksandr sheyn)*aleksey kravchenko como capitán bystrov*aleksandr bas hirov como pomidor*mikhail olegovich yefremov como veterano del talismán*stanislav govorukhin como comandante del regimiento*andrey kras ko como coronel en afganistán*aleksandr lykov como mayor de ingenieros de combate*aleksey serebryakov como capitán de reconocimiento*oles katsion como mikhey*karen martirosyan como ashot*marat gudiev como akhmet*denis moshkin como 'chernyy aist' (cigüeña negra)*aleksandr kucherenko como barbero*svetlana ivanova como olya*evgeniy arutyunyan como hombre de radio*mikhail vladimirov como conductor de tanque*mikhail solodko como oficial de intendencia militar== acogida ==la película recibió críticas tanto positivas como negativas de los veteranos de guerra, que encontraron numerosas inexactitudes, pero, observando los números en taquilla, fue bien acogida por el público general, incluido el presidente de rusia vladimir putin.