Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
there should be
esto implica disponer de los recursos financieros y humanos adecuados.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there should be a ban on them.
el turno de preguntas a la comisión queda cerrado.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but there should be.
pero no somos nosotros quienes decidimos.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
instead there should be
en lugar de ello debería haber
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perhaps there should be.
ciertamente ese es uno de ellos.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there should be a fair appeal process.
debe haber un proceso de apelación justo.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
there should be a cost/benefit assessment
debería efectuarse alguna evaluación de los costes y beneficios;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there should be a ratio of at least
y alumn@s debería ser de al menos
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if there should be a border around it.
si tiene que tener o no una línea de borde alrededor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but there should be a guaranteed minimum level.
pero existe un umbral mínimo que se debería garantizar.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
and finally, there should be a migration observatory.
y finalmente tiene que crearse un observatorio de migración.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
there should be a whole series of such achievements.
obtendríamos toda un serie de beneficios.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
there should be a way to have clean, pure politics.
debería haber una forma de conseguir una política limpia y pura.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there should be a taxation and tax-related overhaul.
hay que revisar el sistema fiscal y parafiscal.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
france suggests that there should be a paragraph (d):
francia sugiere que se agregue el apartado d) siguiente:
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
demilitarization — there should be a demilitarization of indigenous territories.
8. desmilitarización. deberían desmilitarizarse los territorios indigenas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there should be a generalised availability of online standard licences.
tendría que abrirse un acceso generalizado a modelos de licencias en línea.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"there should be a reason," continues to cast - nov 17
"debe haber una razón", sigue proyectando - noviembre 17
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in paragraph 9, there should be a similar cross-reference.
en el párrafo 9 debería haber una referencia similar.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
president. — president klepsch suggested that there should be a debate.
tengo aún una lista de oradores que puede prolongarse indefinidamente.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: