Hai cercato la traduzione di breathing tube support da Inglese a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Spanish

Informazioni

English

breathing tube support

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

tube support

Spagnolo

portatubo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

tube support plate

Spagnolo

placa-soporte de tubos

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

breathing tube into the lungs

Spagnolo

tubo de respiración dentro de los pulmones

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

breathing tube (in rare cases)

Spagnolo

tubo de respiración (en muy pocos casos)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the breathing tube will be removed.

Spagnolo

se le quitará la sonda de respiración.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

use of a breathing tube for a long time

Spagnolo

uso de un tubo de respiración por mucho tiempo

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the breathing tube and catheter will be removed.

Spagnolo

se le quitará la sonda de respiración.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

breathing tubes, anesthesia

Spagnolo

circuito respiratorio de anestesia

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

breathing tube, until you can breathe on your own

Spagnolo

sonda de respiración hasta que pueda respirar independientemente, después una mascarilla de oxígeno

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

if you have a breathing tube, it will be removed.

Spagnolo

si se le colocó una sonda, se le quitará.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

you are given general anesthesia and a breathing tube.

Spagnolo

a usted le colocan anestesia general y un tubo de respiración.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a breathing tube—until you can breathe on your own

Spagnolo

sonda de respiración hasta que pueda respirar independientemente, después una mascarilla de oxígeno

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

after having a breathing tube or tracheostomy for a long time

Spagnolo

después de tener un tubo de respiración o traqueotomía por mucho tiempo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

you breathe through a breathing tube inserted in your windpipe.

Spagnolo

respira a través de un tubo en su tráquea.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

you will be asleep, with a temporary breathing tube in place.

Spagnolo

estará dormido y se le colocará una sonda de respiración temporal.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

you may have a sore throat after the test due to the breathing tube.

Spagnolo

usted puede tener dolor de garganta después del examen a causa del tubo de respiración.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a breathing tube will be placed through your mouth and into your throat.

Spagnolo

el médico le colocará una sonda de respiración dentro de la garganta, a través de la boca.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a breathing tube will be placed to help your child breathe during surgery.

Spagnolo

se colocará una sonda de respiración para ayudar a su hijo a respirar durante la cirugía.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a breathing tube may be needed if the person can't breathe properly.

Spagnolo

se puede necesitar un tubo de respiración si la persona no puede respirar apropiadamente.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a baby who continues to have trouble breathing or is very premature may need a breathing tube.

Spagnolo

si la dificultad para respirar persiste, o si el bebé es muy prematuro, puede que necesite un tubo para respirar.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,791,461,848 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK