Hai cercato la traduzione di capon da Inglese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

capon

Spagnolo

capón

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

capon unit

Spagnolo

unidad de capón

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

roast capon

Spagnolo

capón asado

Ultimo aggiornamento 2012-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

capon-comb test

Spagnolo

prueba de crecimiento de la cresta del capón

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

4 m2 per capon,

Spagnolo

4 metros cuadrados por capón,

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

capon / cockerel / rooster

Spagnolo

capón

Ultimo aggiornamento 2012-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

2 m2 per duck or per capon,

Spagnolo

2 m2 por pato o capón,

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

'- 2 m2 per duck or per capon`,

Spagnolo

«- 2 metros cuadrados por pato o capón,»;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

m. jose maria capon duarte e silva

Spagnolo

ii. aplicaciÓn de los resultados de la conferencia de

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

they shall always be cooked in beef or capon stock.

Spagnolo

se cuecen siempre en caldo de ternera o de capón.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

4 m2 per capon, as from 92 days (2 m2 up to 91st day),

Spagnolo

4 m2 por capón, a partir de los 92 días (2 m2 hasta los 91 días)

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

the local restaurant el puente located in capon bridge means the bridge.

Spagnolo

== geografía ==capon bridge se encuentra ubicado en las coordenadas .

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

before the first withdrawal of insulin you must remove the safety tear-off capon the vial.

Spagnolo

antes de extraer la primera dosis de insulina, debe quitar la tapa extraíble de seguridad del vial.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

once inside, and while they made the sorcery, the hungry priest rushed on the basket and devoured a big capon.

Spagnolo

una vez dentro, y mientras realizaban el sortilegio, el hambriento cura se abalanzó sobre la cesta y devoró un grueso capón.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

order a larded hare, a fat capon, mutton leg dressed with garlic, and four bottles of old burgundy."

Spagnolo

pide una liebre mechada, un capón gordo, una pierna de cordero al ajo y cuatro botellas de viejo borgoña.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

due to high prices, some companies enrolled in energy efficiency plans to lower bills, sergio told capon, coordinator of the house energy industries.

Spagnolo

debido a los altos precios, algunas compañías se matricularon en planes de eficiencia energética para bajar las facturas, contó sergio capón, coordinador de energía de la cámara de industrias.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

capon: male fowl castrated surgically before reaching sexual maturity and slaughtered at a minimum age of 140 days: after castration the capons must be fattened for at least 77 days,

Spagnolo

capón: pollo macho castrado quirúrgicamente antes de haber alcanzado la madurez sexual y sacrificado a una edad mínima de 140 días; una vez castrados, los capones deberán pasar un período mínimo de engorde de 77 días.

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

then turbot with thick sauce; then... roast beef (and mind it's good!); and then capon, shall we say?

Spagnolo

luego rodaballo, con la salsa muy espesa; luego... rosbif, pero que sea bueno, ¿eh?

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

(46) studies on the spatial impact of the capon incomes, thelabour market, infrastructure and natural resources reveal theclose and specific relationship between agriculture and thecountryside.

Spagnolo

(39) las medidas sobre las rte en el ámbito de la energía ejercen dos importantes efectos territoriales.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Inglese

150 days for capons,

Spagnolo

150 días para los capones,

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Conmenu.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,767,453,088 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK