Hai cercato la traduzione di challenge authority da Inglese a Spagnolo

i'm going to let you challenge authority.
voy a dejar que desafíen la autoridad.

time, challenge authority and source of new conflicts
el tiempo, la puesta de poderes y fuente de nuevos conflictos

c. the challenge of the restoration of state authority
c. el problema de la restauración de la autoridad del estado

remember the old hippie adage, “challenge authority?”
recuerde el viejo adagio hippie, "desafiar a la autoridad?"

in fact, this was a challenge to god's absolute authority.
de hecho, este fue un desafà o a la autoridad absoluta de dios.

these complaints can challenge any resolution of a police authority.
mediante estas quejas se puede impugnar cualquier decisión de una autoridad policial.

e. a challenge to christ's authority: 11:27-33
e. un desafío a la autoridad de cristo: 11:27-33

challenge of resolussions in migratory matter facing the administrative authority.
impugnación de resoluciones en materia migratoria ante las autoridades administrativas.

challenge by public authorities
impugnación por autoridades públicas

parents should know that their adolescents will repeatedly challenge their authority.
los padres deben saber que los adolescentes desafiarán reiteradamente su autoridad.

the authority has collected these challenges.
la autoridad recogió estos retos.

yet many have criticized the system as a tool by local officials to deal with troublemakers who challenge authority.
sin embargo muchos han criticado el sistema, por ser una herramienta para que la autoridad local trate con alborotadores que desafían su autoridad.

it is always a challenge to buck the authorities.
siempre es un desafío oponerse a las autoridades.

this is what to do when satan challenges your authority:
Éste es lo qué hacer cuando satanás desafía su autoridad:

regional authorities must be involved in this major challenge.
los entes territoriales deben participar en este gran desafío.

this situation creates a number of challenges for the authority.
esta situación plantea una serie de desafíos a la autoridad.

although adolescents always challenge authority figures, they need or want limits, which provide a safe boundary for them to grow and function.
aunque los adolescentes siempre retan a las figuras de autoridad, necesitan o quieren límites, lo cual les brinda una frontera de seguridad para crecer y desempeñarse.

epa authority to regulate greenhouse gases survives another challenge »
autoridad de la epa para regular los gases de invernadero sobrevive otro reto »

face the opposition and overcome satan when he challenges your spiritual authority.
n enfrentar la oposición y vencer a satanás cuando él desafía su autoridad espiritual.

we know the immense challenges that confront the afghan transitional authority today.
conocemos los enormes desafíos a que se enfrenta hoy la autoridad de transición del afganistán.