Hai cercato la traduzione di come on, lets give em hell da Inglese a Spagnolo

come on, lets be fair!
pero , seamos justos !!!

come on, let’s go
uh la, la, uh

give 'em enough rope
give 'em enough rope

come on, let's go!'
¡ea, vamos allá!

come on, let's do it
si yo pudiera, todos los días!!

come on, anna. let’s go!
– no, en garëabaer.

come on. let’s take pictures
venga. vamos a hacer fotografías

come on, let us talk about flowers.
vamos, hablemos de flores.

come on, let’s drink a toast
anda, corre, vamos a brindar

-come on, let me cut your arm, please.
- anda déjame cortarte el brazo, porfa.

come on! let’s go! come on!
vamos! ¡vamos! ¡vamos!

let’s… come on, let’s go and…
vamos… venga, vamos y…

come on, let's get our things ready."
venga, vamos a preparar las cosas».

– come on, let’s just talk about it first.
– vamos a hablar de esto primero.

come on, let' s go and eat some delicious hot dogs!'
ven, vamos a comer estos deliciosos perritos calientes".

then, come on; let us sin in order to glorify him!”
venga, pues, ¡pequemos para resaltar su gloria!”.

right, let’s give
de acuerdo, vamos a darles

come on, let us enter into a debate and settle the matter.”
ven, entremos en debate y solucionemos el asunto.

come on, let's all cry out to heaven and wait for the judgment day.
vamos, lloremos todos al cielo y esperemos el día del juicio final.

hey, what's the big secret? come on; let me in on it.
oye, ¿cuál es el gran secreto? anda; cuéntame a mí también.