Hai cercato la traduzione di crusting da Inglese a Spagnolo

Inglese

Traduttore

crusting

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

crusting

Spagnolo

costra

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

soil crusting

Spagnolo

incrustación del suelo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

nasal crusting

Spagnolo

mucosa nasal costrosa

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

crusted/crusting

Spagnolo

crusted/crusting

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

crusting of the skin

Spagnolo

formación de costra en la piel

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

o/e - nose crusting

Spagnolo

al examen: costra nasal (categoría dependiente del contexto)

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

eyelid margin crusting

Spagnolo

costra en margen de párpado

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

on examination - nose crusting

Spagnolo

al examen: costra nasal

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

crusting of pigmented skin lesion

Spagnolo

formación de costra en lesión cutánea pigmentada

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

is the rash scaling or crusting?

Spagnolo

¿es la erupción descamativa o costrosa?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

crusting on the edge of the eyelid

Spagnolo

descamación del reborde palpebral

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

on examination - nose crusting (disorder)

Spagnolo

al examen: costra nasal

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

dry skin, eyelid margin crusting, pruritus

Spagnolo

sequedad cutánea, descamación del reborde palpebral, prurito

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

crusting of pigmented skin lesion (disorder)

Spagnolo

lesión cutánea pigmentada encostrada

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

dryness may result in crusting, cracking, and bleeding.

Spagnolo

esta sequedad puede resultar en la formación de costras, grietas y sangrado.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

on examination - nose crusting (context-dependent category)

Spagnolo

al examen: costra nasal

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

crusted/crusting | do porto | quality liqueur wine psr | english |

Spagnolo

crusted/crusting | do porto | vlcprd | inglés |

Ultimo aggiornamento 2013-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

leather further prepared after tanning or crusting, including parchment-dressed leather:

Spagnolo

cueros preparados después del curtido o del secado y cueros y pieles apergaminados:

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

eye disorders: uveitis, conjunctival disorder, conjunctival follicles, eyelid margin crusting, iris hyperpigmentation

Spagnolo

trastornos oculares: uveítis, trastorno conjuntival, folículos conjuntivales, costra en el borde palpebral, hiperpigmentación del iris

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

corneal oedema, eye oedema, eye swelling, conjunctivitis, mydriasis, visual disturbance, eyelid margin crusting

Spagnolo

edema corneal, edema ocular, hinchazón ocular, conjuntivitis, midriasis, deterioro visual, costra en margen de párpado

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,899,394,394 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK