Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
draft date
fecha del proyecto
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
draft
borrador
Ultimo aggiornamento 2016-10-17
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
draft.
draft.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for the 2014 draft, this date fell on april 27.
para el draft de 2014, esta fecha cayó el 27 de abril.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a draft due or payable whose due date has expired
letra que ha llegado a su fecha de vencimiento.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
draft: eu waste policy must be brought up to date
debe actualizarse la política de residuos de la ue
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the groups would draft their proposals at a later date.
los grupos realizarán posteriormente sus proposiciones.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. date of submission of draft resolutions
fecha de depósito de los proyectos
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on 23 may, after consideration of a draft conclusion on the date of the
36. el 23 de mayo, tras examinar un proyecto de conclusión sobre la fecha
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
draft resolution: new date for cidip-vi cp/cajp-1849/01
proyecto de resolución: nueva fecha para la celebración de la sexta conferencia especializada interamericana sobre derecho internacional privado (cidip-vi) cp/cajp-1849/01
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the completed revised draft annual report questionnaire is due on: [date].
el cuestionario para los informes anuales debe recibirse el: [fecha]
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
draft resolution: place and date of cidip-vi cp/cajp-1832/01
proyecto de resolución: fecha y sede la sexta conferencia especializada interamericana sobre derecho internacional privado (cidip-vi) (considerado en la sesión celebrada el 4 de octubre de 2001) cp/cajp-1832/01
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, to date, the draft protocol has not been ratified.
no obstante, hasta la fecha el borrador de protocolo no ha sido ratificado.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
draft decision on adjustment to the dates of the review conference
proyecto de decisión sobre cambios en las fechas de la conferencia de examen
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
to date we have not had any response from the council to the draft.
hasta la fecha no hemos recibido ninguna respuesta del consejo a dicho proyecto.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
esma shall submit those draft implementing technical standards to the commission by [insert date].
la aevm presentará a la comisión esos proyectos de normas técnicas de ejecución a más tardar el [insertar la fecha].
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
40. to date, 19 draft countrylevel programmes of action had been presented.
40. hasta la fecha se habían presentado 19 proyectos de programas de acción en los países.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5. provisional agenda, draft rules of procedure, dates, duration,
5. programa provisional, proyecto de reglamento, fecha,
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after that date, written comments on the draft were received from some regional groups.
después de esa fecha, se recibieron las observaciones por escrito de algunos grupos regionales sobre el anteproyecto.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
according to comments provided by the gm on the first draft, dates 23 november 2010.
según comentarios formulados por el mm con respecto al primer proyecto de texto, 23 de noviembre de 2010.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: