Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
drive out
regletear
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
hate cannot drive out hate;
el odio no puede acabar con el odio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
darkness cannot drive out darkness;
la oscuridad no puede acabar con la oscuridad;
“ how can satan drive out satan?”
" ¿cómo puede satanás echar fuera a satanás?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it cannot drive out demons either.
tampoco puede dar vida a lo que está muerto ni puede echar fuera demonios.
why then do you not drive out demons?”
¿por qué no lo hacen?».
and to have authority to drive out demons.
y ejercer autoridad para expulsar demonios.
because the treatment was to drive out all evil
debido a que el tratamiento era expulsar a todos los males
"drive out the followers of lut from your city:
"¡expulsad de la ciudad a la familia de lot!
man is responsible to drive out satan from his life.
el hombre tiene la responsabilidad de echar a satanás fuera de su vida.
it is within you. try to drive out that monkey.
el mono es tu mente.
the wind and the light drive out the pain in my mind
el viento y la luz cazan el dolor de mi mente
2) blue light: the power to drive out darkness
2) luz azul: el poder para expulsar las tinieblas.
"drive out the family of lout (lot) from your city.
in other words, how can you drive out the demons?
en otras palabras, ¿cómo se puede expulsar demonios?
darkness cannot drive out darkness, only light can do that.
la oscuridad no puede expulsar a la oscuridad, solamente la luz puede hacer eso.
darkness cannot drive out darkness; only light can do that.
la oscuridad no puede expulsar a la oscuridad; sólo la luz puede hacer eso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
he who belongs to darkness cannot drive out forces of darkness.
aquel que pertenece a las tinieblas no puede expulsar las fuerzas de las tinieblas.
finally, i will simply say that quantity must not drive out quality.
en conclusión, diré simplemente que la cantidad no debe ser enemiga de la calidad.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
eurodac is not a tool to be used for repression, to drive out refugees.
eurodac no es un instrumento destinado a la represión o a la expulsión.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE