Hai cercato la traduzione di enriquillo da Inglese a Spagnolo

parque nacional lago enriquillo
enriquillo

(signed) enriquillo a. del rosario ceballos
(firmado) enriquillo a. del rosario caballos

(j) enriquillo regional office (barahona).
j) oficina regional enriquillo (barahona).

pedernales municipal office, area of responsibility of the enriquillo regional office.
municipal de pedernales; la cual corresponde jurisdiccionalmente a la regional enriquillo.

it is also well documented that the character of enriquillo was married to mencía, the mestizo granddaughter of anacaona.
también ha sido documentado que enriquillo estaba casado con la mestiza mencía, nieta de anacaona.

from here we go to the south, along the lago enriquillo crossing the beautiful mountains of the sierra de barahona.
volvemos a la casa en dirección a jimani, el pueblo fronterizo, donde siempre hay gente, día y noche. damos la vuelta por el lago enriquillo hacia el sur, cruzando las montanas bonitas de la sierra de barahona.

a minority of historians, however, claim that guarocuya was captured and hanged, while enriquillo succeeded in his revolt.
una minoría de historiadores difieren alegando que guarocuya fue capturado y ahorcado, mientras que enriquillo triunfó en su alzamiento.

and right from the start radio enriquillo had a program in creole, the language of the haitian laborers who harvest sugar cane in the dominican republic.
y radio enriquillo, desde su misma fundación, tuvo un programa en creole, la lengua de los braceros haitianos que cortan caña en suelo dominicano.

this project continues to work in the jaragua-enriquillo-bahoruco buffer zones (project is concluded)
nota: este proyecto se desarrolló como parte de un programa continuo de manejo sostenible de las tierras, dentro del área de amortiguamiento de la reserva de biosfera jaragua-enriquillo-bahoruco (proyecto concluido)

after a short while we reach the foothills of the biggest inland water of the caribbean, called lago enriquillo, where the frontier village jimani is situated.
después de poco tiempo llegamos a las estribaciones del agua interior más grande del caribe, llamado lago enriquillo.

on the 4th november, the coalition dominicanos y dominicanas por el derecho de la región enriquillo congregated and marched in the bateyes zone , reaffirming their rejection of the denationalization of dominicans of haitian descent.
el 4 de noviembre, la imagen tomada de la página de facebook de la campaña "reconoci.do". coalición dominicanos y dominicanas por el derecho de la región enriquillo, realizó una marcha concentración en la zona de los bateyes -comunidades rurales situadas en los alrededores de las zonas azucareras- donde reafirmó que no acepta la desnacionalización de dominicanos de ascendencia haitiana.

as a little example for individual several-days-tours in the west of the island, you find the reports about haiti and lago enriquillo. printable version
un ejemplo para excursiones individuales de varios días encuentra usted en los informes haiti y lago enriquillo.

the fair, held from april 18 to may 6, 2012, focused on central america and was dedicated to the late dominican poet, essayist, novelist and storyteller, enriquillo sánchez.
la feria, realizada del 18 de abril al 6 de mayo de 2012, tuvo como invitados de honor a los países de centroamérica y fue dedicada al fallecido poeta, ensayista, novelista y cuentista dominicano enriquillo sánchez.

a team from the united states geological survey has found that stress on other areas of the enriquillo fault near port-au-prince has increased since this month's disaster.
un equipo del servicio geológico de estados unidos ha descubierto que la tensión en otras áreas de la falla de enriquillo cercanas a puerto príncipe ha aumentado desde la catástrofe de este mes.

grupo jaragua (gj) developed this project in different communities of the jaragua-bahoruco-enriquillo biosphere reserve in the southwestern part of the dominican republic.
el grupo jaragua (gj) desarrolló este proyecto en diferentes comunidades de la reserva de biosfera jaragua-bahoruco-enriquillo, en el suroeste de la república dominicana.

7 a.m. on—site visit to la cuchilla batey (central barahona) meeting with representatives of civil society (ciudad alternativa, copadeba, lemba group, radio enriquillo, ceajuri, cedail (barahona branch)
7.00 horas visita in situ al batey "la cuchilla " (central barahona); reunión con los representantes de la sociedad civil (ciudad alternativa, copadeba, grupo lemba, radio enriquillo, ceajuri, cedail (filial de barahona), centro puente)