Hai cercato la traduzione di expressiveness da Inglese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

expressiveness

Spagnolo

expresividad

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

less expressiveness.

Spagnolo

menor expresividad.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

emotional expressiveness

Spagnolo

muestra emoción

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

- the expressiveness of images

Spagnolo

- la expresividad de las imágenes

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

transparency, expressiveness, and configurability.

Spagnolo

transparencia, expresividad, y configurabilidad.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

- importance of creativity and expressiveness.

Spagnolo

- la importancia de la creatividad y de la expresividad

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

- reinforce the expressiveness in the movement

Spagnolo

- reforzar la expresividad del movimiento

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

exercises to increase receptivity and expressiveness

Spagnolo

ejercicios para promover la receptividad y la capacidad de expresiòn

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

what is “rich expressiveness that draws you in

Spagnolo

¿qué quiere decir “expresividad enriquecida

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in the continuing lagerkvist with its cool expressiveness.

Spagnolo

en la continua lagerkvist con su expresividad fresca.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

an entity of harmony, reflection and expressiveness.

Spagnolo

un todo de armonía, reflexión y expresividad.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the expressiveness of x10 expands this enjoyment for me.

Spagnolo

en mi caso, la expresividad de la x10 aumenta este placer.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

interviewerdelivering with your voice must require considerable expressiveness.

Spagnolo

entrevistador actuar con la voz debe requerir una considerable dosis de expresividad.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

her language normally is accompanied by a great expressiveness.

Spagnolo

su lenguaje suele ir acompañado de gran expresividad.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

featuring rich musical expressiveness in a class of their own.

Spagnolo

una expresividad musical de excepcional riqueza."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

rich expressiveness that draws you in as if you are in the scene

Spagnolo

expresividad enriquecida que te arrastra como si estuvieses en la escena

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

their schematic representation in no way detracts from their expressiveness.

Spagnolo

estos personajes con rostros enmascarados desprenden una impresión de vitalidad que rompe con la actitud solemnede la justicia.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

introducing a completely new level of sonic realism and musical expressiveness.

Spagnolo

presenta un nivel completamente nuevo de realismo acústico y expresividad musical.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a classic character priorat wine full of expressiveness, very elegant and refined.

Spagnolo

un priorat de carácter clásico lleno de expresividad, muy elegante y fino.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a cheerful and agile dance, the vivid rhythm and the roughish expressiveness.

Spagnolo

danza alegre y ágil, de ritmo vivo y picaresca expresividad.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,552,067 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK