Şunu aradınız:: expressiveness (İngilizce - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

expressiveness

İspanyolca

expresividad

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

less expressiveness.

İspanyolca

menor expresividad.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

emotional expressiveness

İspanyolca

muestra emoción

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

- the expressiveness of images

İspanyolca

- la expresividad de las imágenes

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

transparency, expressiveness, and configurability.

İspanyolca

transparencia, expresividad, y configurabilidad.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

- importance of creativity and expressiveness.

İspanyolca

- la importancia de la creatividad y de la expresividad

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

- reinforce the expressiveness in the movement

İspanyolca

- reforzar la expresividad del movimiento

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

exercises to increase receptivity and expressiveness

İspanyolca

ejercicios para promover la receptividad y la capacidad de expresiòn

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

what is “rich expressiveness that draws you in

İspanyolca

¿qué quiere decir “expresividad enriquecida

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in the continuing lagerkvist with its cool expressiveness.

İspanyolca

en la continua lagerkvist con su expresividad fresca.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

an entity of harmony, reflection and expressiveness.

İspanyolca

un todo de armonía, reflexión y expresividad.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the expressiveness of x10 expands this enjoyment for me.

İspanyolca

en mi caso, la expresividad de la x10 aumenta este placer.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

interviewerdelivering with your voice must require considerable expressiveness.

İspanyolca

entrevistador actuar con la voz debe requerir una considerable dosis de expresividad.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

her language normally is accompanied by a great expressiveness.

İspanyolca

su lenguaje suele ir acompañado de gran expresividad.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

featuring rich musical expressiveness in a class of their own.

İspanyolca

una expresividad musical de excepcional riqueza."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

rich expressiveness that draws you in as if you are in the scene

İspanyolca

expresividad enriquecida que te arrastra como si estuvieses en la escena

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

their schematic representation in no way detracts from their expressiveness.

İspanyolca

estos personajes con rostros enmascarados desprenden una impresión de vitalidad que rompe con la actitud solemnede la justicia.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

introducing a completely new level of sonic realism and musical expressiveness.

İspanyolca

presenta un nivel completamente nuevo de realismo acústico y expresividad musical.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a classic character priorat wine full of expressiveness, very elegant and refined.

İspanyolca

un priorat de carácter clásico lleno de expresividad, muy elegante y fino.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a cheerful and agile dance, the vivid rhythm and the roughish expressiveness.

İspanyolca

danza alegre y ágil, de ritmo vivo y picaresca expresividad.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,596,799 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam