Hai cercato la traduzione di fidem habe da Inglese a Spagnolo

fidem habe
fidem habe

), "habe" (have, etc.
), "habe" (tener, etc.

habe means when.
habe significa cuando.

-- "fidem dedit, flamen dialis, fraude donavit.
-- "fidem dedit, flamen dialis, fraude donavit.

ich habe kopfweh. i have a headache.
me siento mal.

great plugin but i habe one question:
gran plugin pero tengo una pregunta:

the issue of 30dias that i speak of contained an article with an analysis of the motu proprio ad tuendam fidem .
la revista de la que hablo, en ese artículo, tiene un análisis del motu proprio ad tuendam fidem . desafortunadamente no la encuentro.

in 2006 i came across a copy of the magazine 30dias in portuguese which contained an article on the motu proprio ad tuendam fidem of john paul ii.
en el año 2006 tuve en mis manos una revista “30 giorni - 30 dias” (en portugués) que traía un artículo sobre el motu proprio ad tuendam fidem de juan pablo ii.

), "habe accido" (happen, etc.).
), "habe accido" (tener lugar, suceder, etc.).

i also worked in a kindergarden and school before so i habe experience whit every age.
también trabajé en una guardería y la escuela antes, así que habe experiencia pizca de todas las edades.

you have a car and can pick me up? we go to youre place and habe fun?
¿tienes coche y puedes recogerme? ¿vamos a tu casa y nos divertimos?

gratia facit fidem, st thomas says: grace creates faith, and not only when faith begins, but grace creates faith instant by instant, moment by moment.
necesitamos la fe a cada instante, a cada momento.

whereas such rules should provide that plant protection products should not be put on the market or used unless they habe been officially authorized and should be used properly having regard to the principles of good plant protection practice and of integrated pest control;
considerando que dichas normas deben garantizar que los productos fitosanitarios no sean comercializados ni utilizados hasta haber recibido una autorización oficial y que sean utilizados adecuadamente habida cuenta de los principios de las buenas prácticas de protección vegetal y de la lucha integrada contra los enemigos de los vegetales;

ownership of aircraft shall not be a condition for granting or maintaining an operating licence but a member state shall require, in relation to air carriers licensed by it that they habe one or more aircraft at their disposal, through ownership or any form of lease agreement.
no se podrá exigir la posesión de aeronaves como condición para la concesión o el mantenimiento de una licencia de explotación, pero cada estado miembro exigirá a las compañías aéreas a las que conceda una licencia de explotación que dispongan de una o más aeronaves, bien en propiedad o bien en cualquier régimen de arrendamiento.