Hai cercato la traduzione di filtering a reportreportfiltering a da Inglese a Spagnolo

filtering a reportreportfiltering a
filtro de un informeinformefiltro de un

filtering a report
filtro de un informe

filtering a mailing list
filtrado de una lista de correo

foam pad: a mass of spongy material used for filtering a liquid or gas.
almohadilla de espuma: masa de material esponjoso utilizada para filtrar un líquido o gas.

the best thing is that you can select dresses by filtering a number of options.
lo mismo es cierto para los vestidos de dama de honor.

for the spatial filtering a gaussian filter is used, whereas for the temporal filtering a fourth order binominal filter is applied.
para el filtrado espacial se utiliza un filtro de gauss, mientras que para el filtro temporal se aplicó un filtro bino­mial de cuarto orden.

the total weight of solids dissolved in water is determined by filtering a given volume of water, evaporating it at a defined temperature and then weighing the residue.
el peso total de los sólidos disueltos en agua se determina filtrando un volumen determinado de agua, evaporándolo a una temperatura definida y pesando después el residuo.

the production of so-called artificial groundwater is an ecological means of filtering a clean supply of fresh surface water through to the groundwater reserves.
la producción artificial de aguas subterráneas es una fórmula ecológica de filtrar agua limpia de superficie para completar las reservas de aguas subterráneas.

the key to the actual function of the stumbleupon site is collaborative filtering: a programmed process that evaluates and blends the opinions expressed by the human users with the automated comprehension of the personal preferences.
la clave de la función real del sitio stumbleupon es filtrada y colaborativa: un proceso programado que evalúa y combina las opiniones expresadas por los usuarios humanos con la comprensión automática de las preferencias personales.

processstate: allows filtering a case if it is open ("running"), closed ("completed") or was aborted ("aborted").
processstate: permite filtrar los casos que estén abietos ("running"), cerrados ("completed") o que hayan sido abortados ("aborted").

<!--kadov_tag\{\{<spaces>\}\}--> <!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->filtering a report
<!--kadov_tag\{\{<spaces>\}\}--> <!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->filtro de un informe