Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ichthyosis hystrix gravior
hombre puercoespín
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ichthyosis hystrix gravior of rheydt
ictiosis hystrix gravídica de rheydt (trastorno)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ichthyosis hystrix gravior of rheydt (disorder)
ictiosis hystrix gravídica de rheydt
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
thus, the principle set out in the federal constitution and the penal code is that of non-retroactivity of "lex gravior " (law that does not benefit the defendant) and of the retroactivity of "lex mitior " (law that benefits the defendant), that is, the non-retroactivity of "in pejus " (worst case) and the retroactivity of "in mellius " (best case).
así, el principio establecido en la constitución federal y el código penal es la no retroactividad de la "lex gravio ", (ley que no beneficia al acusado) y la retroactividad de la "lex mitior " (ley que beneficia al acusado), es decir, la no retroactividad "in pejus " (empeoramiento) y la retroactividad "in mellius " (mejora).
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta