Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ichthyosis hystrix gravior
hombre puercoespín
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ichthyosis hystrix gravior of rheydt
ictiosis hystrix gravídica de rheydt (trastorno)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ichthyosis hystrix gravior of rheydt (disorder)
ictiosis hystrix gravídica de rheydt
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
thus, the principle set out in the federal constitution and the penal code is that of non-retroactivity of "lex gravior " (law that does not benefit the defendant) and of the retroactivity of "lex mitior " (law that benefits the defendant), that is, the non-retroactivity of "in pejus " (worst case) and the retroactivity of "in mellius " (best case).
así, el principio establecido en la constitución federal y el código penal es la no retroactividad de la "lex gravio ", (ley que no beneficia al acusado) y la retroactividad de la "lex mitior " (ley que beneficia al acusado), es decir, la no retroactividad "in pejus " (empeoramiento) y la retroactividad "in mellius " (mejora).
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent