Hai cercato la traduzione di grid area da Inglese a Spagnolo

grid
cuadrícula

exposed area of the grid area
zona expuesta del enrejado

the image displayed behind the grid in the main game area.
la imagen mostrada tras la rejilla en el área principal de juego.

surface areas on the modular grid
superficies modulares

colour for the plot area behind the grid.
color para el área del gráfico tras la cuadrícula.

priority thematic area smart grids deployment
Área temática prioritaria “establecimiento de redes inteligentes”

durer changed differents areas of the grid differently.
además, durero cambian diferentes zonas de la cuadrícula de modo diferente.

- it can be installed in areas without electric grid
- pueden ser instaladas en áreas sin red de energía eléctrica pública

for remote areas, without access to the public electricity grid
para zonas aisladas, sin acceso a la red pública de electricidad

for each support vessel, the number of days spent at sea, per 1° grid area, month and flag state.
para cada buque de apoyo, el número de días pasados en el mar, por cuadrícula de 1º, mes y estado del pabellón.

grid areas should be located under perches if faecal collection is required.
las zonas enrejadas deberían situarse debajo de perchas si es preciso proceder a la recogida de las heces.

area 1: a white checkerboard grid, where we actually draw our interface.
Área 1: una cuadrícula de damero blanco, donde se dibujan nuestra interfaz.

drinkers and ponds for waterfowl should be located over grid areas with drains beneath to reduce flooding.
los bebederos y los estanques destinados a las aves acuáticas deberían estar situados sobre suelos enrejados con canales de drenaje debajo para reducir el encharcamiento.

• middleware for distributed applications, following areas: including grid computing.
• enseñanza preescolar, primaria, secundaria

his government appreciated unido's assistance in the establishment, on a pilot basis, of a small hydropower plant in an off-grid area.
99. el gobierno de ghana agradece la asistencia de la onudi para el establecimiento, a título experimental, de una minicentral hidroeléctrica en una zona no incluida en la red de suministro.

given the right resources, small hydropower schemes are generally among the best options for providing energy to isolated off-grid areas.
teniendo los recursos adecuados, las pequeñas hidroeléctricas están generalmente entre las mejores opciones para proporcionar energía a áreas aisladas fuera de la red eléctrica.

grids
cuadrículas