Hai cercato la traduzione di im cooking dinner da Inglese a Spagnolo

she is busy cooking dinner.
ella está ocupada preparando la cena.

her mother was busy cooking dinner.
su madre estaba ocupada haciendo la cena.

father is cooking dinner in the kitchen now.
papá esta haciendo la cena en la cocina en estos momentos.

they are chefs cooking dinner for very, very rich people.
jesús verde (@jeve30) comenta la necesidad de ampliar el aforo:

i think it's time for me to start cooking dinner.
creo que es hora de que empiece a hacer la cena.

cooking dinner occasionally and light house work would be great.
cocinar la cena de vez en cuando y el trabajo de la casa la luz sería genial.

the chimney still smoked, to be sure, not for cooking dinner, but for cooking the red gold.
cuanto menos gente, más ratones. hendióse un cristal, otro se rompió; ya no necesitaba yo entrar por la puerta - prosiguió el viento -. dicen que donde humea la chimenea es que se cuece la comida. allí, empero, la chimenea echaba humo, pero se tragaba toda la comida por el maldito oro.

the kitchen is open to the living room, allowing for you to watch cable tv while cooking dinner.
la cocina está abierta al salón, lo que te permite ver la tele por cable mientras cocinas.

when you're cooking dinner, discuss what you're cooking and what foods can be eaten raw.
cuando esté preparando la cena, discuta lo que está cocinando y cuáles alimentos pueden comerse crudos.

jaqueline bello, one of the neighbors, is watching tv while cooking dinner and waiting her turn to use the shower.
jaqueline bello, una de las vecinas del lugar, mira televisión mientras cocina algo para la cena y espera su turno para ducharse.

* not long before kishtayya is caught stealing toddy, there is a scene in which lakshmi is cooking dinner.
* no mucho después de que kishtayya sea capturado robando toddy hay una escena en la que lakshmi estás haciendo la cena.

here you can get organic groceries for cooking dinner at home, or dine-in at their rooftop restaurant or ramen shop!
¡puede comprar productos orgánicos para cocinar en casa o comer en el restaurante de la azotea o en la tienda de ramen!

enjoy shopping for local ingredients and cooking dinner in your very own kitchen, and relax in the sitting room with the tv or a movie.
compra ingredientes típicos y prepárate una buena cena alemana en tu propia cocina, o descansa a tus anchas en el salón.

others are sailing among the coastal islands or enjoying slow life at their summer cottages – swimming, fishing and cooking dinner on the grill.
otros navegan entre las islas de la costa o disfrutan de la vida a cámara lenta en sus cabañas de verano: natación, pesca y cocinar la cena en la parrilla.

whether you are cooking dinner or waiting for the microwave to ding, take a minute to do the mountain pose, recommends carol krucoff, author of yoga sparks.
ya sea que estés haciendo la cena o esperando que termine el microondas, toma un minuto para hacer la pose de la montaña, recomienda carol krucoff, autora de yoga sparks.

when i was a child growing up in chicago, my mother and i would stay up all night on saturday nights, cooking dinner for sunday after church and making crafts.
cuando yo era un niño en chicago, mi madre y yo pasaba toda la noche en las noches del sábado, la cena para el domingo después de la iglesia y hacer manualidades.

his grandfather has died for many years ago. anyway, the woman was cooking dinner one evening in the kitchen and out of the corner of her eye she saw two ghostly figures gliding past the kitchen door.
su abuelo ha muerto por muchos años atrás. de todos modos, la mujer estaba cocinando la cena una noche en la cocina y por el rabillo del ojo vio a dos figuras fantasmales que se deslizan más allá de la puerta de la cocina.

“many latino families are immigrant families and low-income, so for a lot of our families, parents spend their resources cooking dinner at home, “said salinas.
“muchas familias latinas son familias inmigrantes de bajos ingresos, de tal manera que para muchas de nuestras familias, los padres gastan sus recursos cocinando la cena en la casa”, mencionó salinas.

she quickly settled this problem by asking my sister and her friend to eat using tv trays in the living room. baachan always cooked extra food, so we would have some to take home, but cooking dinner for five is not the same as cooking dinner for eight.
ella resolvió rápidamente el problema pidiendo a mi hermana y a su amiga que comieran en bandejas en la sala de estar. baachan siempre cocinaba comida de más, para que nosotros tuviéramos algo para llevar a casa, pero cocinar para cinco no es lo mismo que cocinar para ocho.

…and any successful woman cant deal with such behavior because an arabic man cant accept a woman as partner in life, he want her to be under his control following his wills and denying her existence…i don’t wanna generalize, but the most arabic men are not looking for wife to share life with, but they are looking for domestic servant…my cousin is married to french converted to islam. they passed their holiday in morocco with us.one day i woke up to find him ironing his and her cloths, then he changed the diapers of their daughter,and he even washed the dishes… he helped in everything…my brother found him cooking dinner he told him ” dude are you crazy!!! she is the one who got to do that, then why you married her” he said with an innocent face ” i married her cus i loved her” lol
…y cualquier mujer exitosa no puede lidiar con tal comportamiento porque un hombre árabe no puede aceptar a una mujer como socia en la vida, él quiere que ella esté bajo su control obedeciendo sus deseos y negando su existencia… no quiero generalizar, pero la mayoría de los hombres árabes no están buscando la esposa con quien compartir la vida, sino que están buscando una empleada doméstica… mi prima está casada con un francés convertido al islam. ellos pasaron sus vacaciones en marruecos con nosotros.