Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
community radio representative's jail sentence incompatible with claims to be protecting journalists
prisión para un representante de una radio comunitaria: "no podemos a la vez obstaculizar la libertad de expresión y afirmar proteger a los periodistas"
last year amer completed a four-year jail sentence on charges of insulting islam and mubarak.
el año pasado amer terminó una sentencia de cárcel de cuatro años por cargos de injuriar al islam y a mubarak.
human rights defenders who have served a jail sentence had also been prevented from travelling upon their release.
también había habido casos de defensores de los derechos humanos a los que, después de que hubiesen cumplido una pena de prisión, se les había impedido salir del país tras su puesta en libertad.