Hai cercato la traduzione di july 9, 2023 fourteenth sunday i... da Inglese a Spagnolo

it maintained a common starting date for summer time on the last sunday in march in all four years, but prescribed for the first time, a common ending date for all member states for 1997 and 1998 on the last sunday in october.
en ella se mantuvo la fecha común de comienzo del último domingo de marzo para los cuatro años, pero se estableció, por primera vez, el cuarto domingo de octubre como fecha común de final para todos los estados miembros para 1997 y 1998.

it also happens regularly that we have diving on a sunday in which case we work seven days.obviously we try to compensate for those extra hours by taking time off when it is not so busy. on average we go out four times a weekbut it varies a lot with the high and low seasons.
también sucede regularmente que tenemos buceo en domingo en cuyo caso trabajamos siete dias. obviamente tratamos de compensar por estas horas extra tomando tiempo libre cuando no estamos tan ocupados. en promedio salimos cuatro veces a la semana pero puede variar mucho con las temporadas alta y baja.

by carlos ramírez as if by the art of magic, a long and critical report in the sunday edition of the los angeles times - a million-and-a-half issues published every sunday - transformed francisco labastida from a suspicious functionary who didn't stop drug trafficking in sinaloa to a hero saved by his wife. the translated information was published on sunday in the (mexico city) daily excelsior, but with at least 30 paragraphs censored, precisely those that signaled doubts about the pri candidate's fight against the narco.
como por arte de magia, una amplia nota crítica de la edición dominical del diario los angeles times -millón y medio de ejemplares cada domingo- transformó a francisco labastida de un funcionario sospechoso de no haber acabado con el narcotráfico en sinaloa en un héroe salvado por su esposa. la información traducida fue publicada el domingo en el periódico excélsior , pero con cuando menos 30 párrafos censurados, justamente los que señalan dudas sobre la lucha del candidato priísta contra el narco.