Hai cercato la traduzione di maximun da Inglese a Spagnolo

- children maximun age: 11.
- edad máxima niños: 11 años.

maximun amount to finance :
monto máximo a financiar:

groups of ten students maximun.
el número máximo de alumnos en clase es de 10.

the maximun capacity is 45 guests.
la capacidad máxima es de 45 huéspedes.

our aim is maximun comfort and best facilities.
hemos buscado el máximo confort y equipamiento para todas nuestras habitaciones.

you may take the bike for a maximun of one hour.
el tiempo máximo de uso de las bicicletas es de una hora.

groups of six students maximun (usually four).
máximo de 6 alumnos por clase (con una media de 4).

the maximun length for a letter is seven pages. 2.
las cartas tienen una extensión máxima de siete cuartillas. 2.

us$ 100 per night (up to a maximun of 30 days) .
us$ 100 por noche (hasta un maximo de 30 días) .

groups of eight students (maximun). available all levels.
grupos de 8 estudiantes como máximo.

each company can have the maximun of 30 mhz. (nowadays 10 mhz).
cada empresa puede poseer como máximo 30 mhz. (actualmente son de 10 mhz).

work time need around 8 minutes at maximun (4-8 minutes).
el proceso dura un máximo de 8 minutos (entre 4 y 8).

* maximun power limits set according to the laws of the country of destination.
* la maxima potencia acorde con la legislación vigente.

restrictions: children from 6 years free. maximun 2 children sharing with parents.
restricciones: niños menores de 6 años gratis. máximo dos niños por habitación.

the size of the announcements will be limited to 50kb maximun and pictures have to be 48x48 pixels jpg.
se limitará el tamaño de los anuncios a 50kb y las fotos deberán ser jpgs de 48x48 pixeles.

maximun experience as an internet user and on informatic applications and owner of a pc plus internet connection.
experiencia máxima en el uso de internet y programas informáticos de gestión y disponer de ordenador con conexion a internet e impresora.

bulk transhipment at maximun handling rates can be carried out vessel to vessel or from the ground storage to vessel.
las diferentes modalidades de carga hacen que sea posible una carga de barco a barco o desde almacenamiento en tierra a barco.

furthermore, persons sentenced to more than five years' imprisonment are transferred to maximun security prisons.
además, a los condenados a más de cinco años de cárcel se los traslada a las prisiones de máxima seguridad.

in other words, the t leaning profile will always show two maximun (s pole and n pole).
en otras palabras, el perfil abatido de t siempre debe mostrar dos máximos (polos s y n).

all filters must be removed or the product should be injected directly behind the filters in the main pipe. use a maximun pressure of 15 atm.
todos los filtros deben ser retirados ó inyectar el producto directamente tras los filtros en la tubería principal.usar una presión máxima de 15 atm.