Hai cercato la traduzione di megalodon da Inglese a Spagnolo

megalodon
megalodón

megalodon cuanto vivio
megalodon

* "megalodon caught on tape.
* "megalodon caught on tape.

megalodon likely also had a tendency for cannibalism.
"c. megalodon" probablemente tenía también tendencia al canibalismo.

like other sharks, megalodon also would have been piscivorous.
como otros tiburones, "c. megalodon" también pudo haber sido piscívoro.

"megalodon" is the only genus in the family megalodontidae.
"megalodon" es el único género en la familia megalodontidae.

megalodon apparently further refined its hunting strategies to cope with these large whales.
"c. megalodon" aparentemente refinó sus estrategias de caza para lidiar con estas grandes ballenas.

he feels responsible for the sinking, suggesting that his sonic device lured in the megalodon.
se siente responsable por el hundimiento, sugiriendo que su dispositivo sónico atrajo al megalodon.

jim shepard's story ""tedford and the megalodon"" is an example of this.
la historia de jim shepard ""tedford and the megalodon"" es un buen ejemplo de esto.

as is the case with most sharks, "c. megalodon" also gave birth to live young.
como en el caso de muchos tiburones, "c. megalodon" probablemente también daba a luz crías vivas.

such diversity presented an ideal setting to support a gigantic macropredator such as "c. megalodon".
dicha diversidad representaba el marco ideal para mantener a un superdepredador como "c. megalodon".

in short, "c. chubutensis" is considered a possible ancestor of "c. megalodon".
en otros términos , "c. chubutensis" se considera el antepasado de "c. megalodon".

then, without warning, the ship is attacked by the "megalodon", waking up the crocodile from its sleep.
entonces, sin previo aviso, el barco es atacado por el megalodon, despertando al cocodrilo de su sueño.

"c. megalodon" may have moved between coastal and oceanic waters, particularly in different stages of its life cycle.
"c. megalodon" pudo haberse movido entre aguas costeras y oceánicas, particularmente en distintas etapas de su vida.

it is not clear, however, that all the fossils assigned to "megalodon" from that span of time really belong in the same genus.
sin embargo, no es claro si todos los fósiles asignados a "megalodon" en toda esta extensión temporal realmente pertenecen a un mismo género.

the contest present in this edition a thematic exhibition on "jaws of shark", presenting a replica of the jaw of carcharodon megalodon, the greater shark known
el certamen acoge en esta convocatoria una exposición temática sobre "mandíbulas de tiburón", presentando una réplica de la mandíbula de carcharodón megalodón, el tiburón más grande que se conoce.

however, fossil evidence suggests that "c. megalodon" employed more effective hunting strategies against large prey than those of the great white shark.
sin embargo, la evidencia fósil sugiere que "c. megalodon" empleaba estrategias de caza más efectivas contra grandes presas comparadas por las usadas por el gran tiburón blanco.

[http://myparanormallife.blogspot.com/2006/11/megalodon-caught-on-tape.html].
[http://myparanormallife.blogspot.com/2006/11/megalodon-caught-on-tape.html].

numerous fossilized flipper bones (i.e., segments of the pectoral fins), and caudal vertebrae of large whales from the pliocene have been found with megalodon bite marks.
numerosos huesos de aletas fosilizados (segmentos de las aletas pectorales) y de las vértebras caudales de grandes ballenas del plioceno se han hallado con marcas que fueron causadas por ataques de "c. megalodon".

in a submarine, northcut and the crew, amongst whom the computer and robotics technician- justin french (hristo shopov), are investigating, despite the disbelief of some, the existence of a dogfish, charcharodon megalodon, somehow alive and terrifying california’s coast.
en un submarino, northcut y la tripulación, entre cuyos miembros se encuentra el técnico de ordenadores y robótica justin french (hristo shopov) se realizarán las investigaciones oportunas para concluir, pese a la incredulidad de algunos, que hay un un escualo, el charcharodon megalodon, increíblemente vivo que está aterrorizando las costas de california.