Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
queuing
Spagnolo
disposición en cola
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
call queuing.
Spagnolo
encolado de llamadas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
queuing delay
Spagnolo
demora de espera
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
theories, queuing
Spagnolo
teoría de hilera
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
taxiing and queuing
Spagnolo
desplazamiento en tierra firme
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
worth queuing for.
Spagnolo
sin duda merecen la pena hacer cola.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
it implements the advanced message queuing protocol (amqp).
Spagnolo
implementa el advanced message queuing protocol (amqp).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
queuing for an invite
Spagnolo
haciendo cola para una invitación
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
depth-first queuing
Spagnolo
lista de primera profundidad
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
convenient and no queuing time
Spagnolo
ahorrará tiempo y es más cómodo
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
disable queuing of new jobs.
Spagnolo
deshabilita la cola de pendientes para nuevos trabajos.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
native command queuing (ncq)
Spagnolo
cola de comandos nativos (native command queuing - ncq)
Ultimo aggiornamento 2007-01-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
what is native command queuing?
Spagnolo
¿qué es la cola de comandos nativos?
Ultimo aggiornamento 2007-01-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
top tips to avoid queuing in barcelona
Spagnolo
consejos para evitar hacer cola en barcelona
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
avoid last-minute queuing at the airport.
Spagnolo
evita colas de última hora en el aeropuerto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
people started queuing in the cold from before 10am.
Spagnolo
“la gente se comenzó a formar en el frío aproximadamente desde las 10 de la mañana.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
visit the masterpieces of siena without queuing up!
Spagnolo
¡visita las obras maestras de siena sin estar en la cola!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
saves time: no queuing at the check-in desk
Spagnolo
ahorro de tiempo: no hay que esperar de pie en el mostrador de facturación
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
but there are several types of virtual queuing systems.
Spagnolo
aunque existen varios tipos de sistemas de colas virtuales.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE