Hai cercato la traduzione di multifaceted da Inglese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

multifaceted

Spagnolo

multifacético (calificador)

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

multifaceted calculus

Spagnolo

cálculo multifacetado

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

multifaceted make-up

Spagnolo

composición plural

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the challenge is multifaceted.

Spagnolo

el desafío es múltiple.

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

multifaceted (qualifier value)

Spagnolo

multifacético

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

multifaceted and evolving phenomenon

Spagnolo

fenómeno polifacético

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

1. multifaceted outreach approach

Spagnolo

1. enfoque polifacético de divulgación

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

brilliant, multidimensional and multifaceted.

Spagnolo

brillante, multidimensional y polifacético.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the multifaceted exhibition opened in

Spagnolo

en una demostración itinerante con el título de una conocida canción, fly me to the sun (alusión a la canción de ella fitzgerald "llévame a la luna"), se hacía un diseño

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

1. multifaceted motives and settings

Spagnolo

1. motivos y circunstancias múltiples

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

31. peacebuilding processes are multifaceted.

Spagnolo

31. los procesos de consolidación de la paz tienen muchas facetas.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

multifaceted calculus (morphologic abnormality)

Spagnolo

cálculo multifacetado

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

belgrano is as multifaceted as charming.

Spagnolo

y es que en su extensión belgrano es tan polifacético como encantador.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

28. security was a multifaceted concept.

Spagnolo

28. la seguridad es un concepto multifacético.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

- multifaceted development of international cooperation.

Spagnolo

– el desarrollo multisectorial de la colaboración internacional.

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

2.1 the multifaceted problem of piracy

Spagnolo

2.1 la piratería, un problema complejo

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

"big bang" describes a multifaceted phenomenon.

Spagnolo

se emplea esta expresión para referirse a la conjunción de varios factores.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

a multifaceted and comprehensive approach was required.

Spagnolo

es necesario, pues, adoptar un enfoque polifacético y amplio.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

16. standards implementation is complex and multifaceted.

Spagnolo

16. la aplicación de las normas es compleja y multifacética.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this issue is much more multifaceted than we think.

Spagnolo

esta cuestión es mucho más polifacética de lo que pensamos.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,660,992 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK