Hai cercato la traduzione di nearshoring da Inglese a Spagnolo

nearshoring
nearshore

nearshoring is offshoring close to home.
nearshoring es la deslocalización (offshoring) cerca de casa.

relocation to eastern europe is called nearshoring.
el traslado a europa oriental se llama deslocalización de proximidad.

compared with other offshore locations, our nearshoring concept benefits from:
en comparación con otras localizaciones de offshore, nuestro concepto de nearshoring se beneficia de:

new opportunities identified to generate business value by outsourcing customer relationship services to nearshoring destinations in latin america
nuevas oportunidades identificadas para generar valor a las empresas mediante la externalización de servicios de relación con el cliente en países de latinoamérica

aurensis took an active part in this event and launched a campaign for its nearshoring services among the smallworld partners. to have more information about these services, aurensis invites you to visit its webpage: nearshoring solutions
aurensis participó de forma activa en este evento y lanzó su campaña de servicios nearshoring entre los socios de smallworld. le invitamos a visitar nuestra página web en caso de que deseen más información: nearshoring solutions

atento is also a leading provider for u.s.-based companies nearshoring crm/bpo services to latin america. since 1999, the company has developed its business model in 14 countries where it employs more than 150,000 people. atento has over 400 clients to whom it offers a wide range of crm bpo services across multiple channels.
desde 1999, la sociedad ha desarrollado su modelo de negocio en 14 países y cuenta con una plantilla de más de 160.000 empleados. atento cuenta con más de 400 clientes a los que presta una amplia gama de servicios crm/bpo a través de múltiples canales.