Hai cercato la traduzione di nonmedical purposes da Inglese a Spagnolo

purposes
objeto

purposes:
propósitos :

nonmedical practitioner
curandero

internship, nonmedical
internado no médico

law for nonmedical practitioners
ley sobre curanderos

late effect of toxic effects of nonmedical substances
consecuencia tardía del efecto tóxico de sustancias no médicas

what medical and nonmedical treatments are available for aud?
¿cuáles tratamientos médicos y no médicos están disponibles para el abuso de alcohol y alcoholismo?

increasingly, nonmedical people are being trained to use defibrillators.
cada vez más personas que no son médicos están siendo capacitadas para usar desfibriladores.

hearing aids are the primary nonmedical treatment for sensorineural hearing loss.
los audífonos son el principal tratamiento no médico para la pérdida de audición neurosensorial.

your doctor wants you to try a nonmedical alternative before considering surgery
su médico desea que usted pruebe alternativas no médicas antes de considerar la cirugía

a report on nonmedical supplies was reproduced in the july issue of the newsletter.
en el boletín del mes de julio apareció una muestra de un informe sobre suministros no farmacéuticos.

a review of the nonmedical use of ketamine: use, users and consequences.
a review of the nonmedical use of ketamine: use, users and consequences.

behavior modification is the only nonmedical treatment for adhd with a large scientific evidence base.
la modificación de la conducta es el único tratamiento no médico para el tda/h que cuenta con una amplia base de evidencia científica.

article 2(1) of the 1999 decree defines nonmedical assistance and services as
el artículo 2, apartado 1, del decreto de 1999 define la asistencia y los servicios no médicos como:

most of the leaders of the communities we have talked to consider them to be essentially nonmedical in nature.
la mayoría de los directores de estas comunidades con los que hemos hablado consideran que, en esencia, son instituciones de carácter no médico.

the spt requests the authorities to clarify whether or not brief initial screening on medical issues is conducted routinely by nonmedical staff.
el subcomité pide a las autoridades que aclaren si el personal no médico realiza habitualmente el breve examen inicial de la salud.

two nonmedical exercises done during the last eight weeks of pregnancy may be tried to help encourage a baby to turn head-downward.
dos ejercicios no médicos realizados durante las últimas ocho semanas del embarazo pueden ayudar a estimular al bebé para que se coloque cabeza abajo.

an increasing demand for care services, predominantly their nonmedical components, is associated with an ongoing shift away from residential towards ambulant and home care.
el aumento de la demanda de servicios asistenciales, y sobre todo de los componentes no médicos de esos servicios, guarda relación con la actual disminución de los servicios residenciales y el actual aumento de los servicios ambulantes y a domicilio.

11. consultation with mental health agencies and hiv/aids agencies regarding medical and nonmedical mental health personnel and health personnel specially trained for disaster work.
11. consultar con organismos de salud mental y especializados en la infección por vih/sida con respecto al personal de salud mental médico y no médico, y el personal de salud especialmente capacitado para trabajar con damnificados.

however, nonmedical use of ultrasound by businesses that sell "keepsake" pictures of the unborn baby may not be a good idea because they could give incorrect information.
sin embargo, el uso del ultrasonido por negocios que se dedican a tomar fotos recordatorias del bebé que aún no ha nacido, puede no ser una buena idea, porque le podrían dar información incorrecta.