Hai cercato la traduzione di not authorized da Inglese a Spagnolo

not authorized
no autorizado

you are not authorized
no está autorizado

(i) is not authorized;
i) no esté autorizada;

1. reservations not authorized
1. exclusión de todo derecho a formular reservas

+ + reproduction is not authorized.
+ + no se autoriza su reproducción.

metal ibcs are not authorized.
no se autorizan los rig de metal.

(i) which is not authorized;
i) que no estén autorizadas;

goods not authorized for transport;
mercancía no autorizada para el transporte;

who are not authorized by the institute.
personas no autorizadas por el instituto.

you are not authorized to view this page!
¡no está autorizado para ver esta página!

reproduction for commercial gain is not authorized.
favor notar que la reproducción con fines de lucro no está autorizada.

investment aid is not authorized in this sector.
no están autorizadas las ayudas a la inversión.

others are not authorized to give you a new name.
los otros no son autorizados a darte un nuevo nombre.

not authorized by the united nations protection force
sin autorización de la fuerza de protección de las naciones unidas

you are not authorized to access the image gallery..
no estás autorizado para entrar en la galería de imágenes..

in what cases is the embassy not authorized to act?
¿en qué casos la embajada no puede o no está autorizada a actuar?

not authorized by any candidate or candidate’s committee.
no autorizado por ningún candidato ni por ningún comité de candidato.

i applied for financing but my purchase was not authorized.
solicité financiamiento pero mi compra no recibió autorización.

however, this right is not authorized or encouraged everywhere.
sin embargo, en ninguna parte se autoriza o promueve este derecho.

termination of the remunerated activity for migrant workers not authorized
derecho de los trabajadores migratorios no autorizados