Hai cercato la traduzione di ommaya da Inglese a Spagnolo

ommaya reservoir
reservorio de ommaya

ommaya reservoir placement
colocación de reservorio ommaya

ommaya reservoir, device
reservorio de ommaya

implantation of ommaya reservoir
inserción de un reservorio de ommaya

ommaya reservoir placement (treatment)
colocación de reservorio ommaya

implantation of ommaya reservoir (procedure)
implante de un reservorio de ommaya

ommaya reservoir, device (physical object)
reservorio de ommaya

removal of cerebral ventricular reservoir, ommaya or rickham
remoción de un reservorio de un ventrículo cerebral, ommaya o rickham

ventriculopuncture through previously implanted catheter or reservoir, ommaya or rickham
procedimiento retirado - retirado -

removal of cerebral ventricular reservoir, ommaya or rickham (procedure)
remoción de un reservorio de un ventrículo cerebral, ommaya o rickham

aspiration of intracranial space through previously implanted catheter or reservoir, ommaya or rickham
aspiración del espacio intracraneal mediante un catéter o reservorio previamente implantado, de ommaya o rickham (procedimiento)

aspiration of intracranial space through previously implanted catheter or reservoir, ommaya or rickham (procedure)
aspiración del espacio intracraneal a través de un catéter o reservorio previamente implantado, ommaya o rickham

for the treatment of lymphomatous meningitis, the dose for adults is 50 mg (one vial) administered intrathecally (lumbar puncture or intraventricularly via an ommaya reservoir).
para el tratamiento de la meningitis linfomatosa, la dosis para adultos es de 50 mg (un vial) administrado por vía intratecal (por punción lumbar o por vía intraventricular a través de un reservorio ommaya).

one way, shown in the top part of the figure, is to inject the drugs into an ommaya reservoir (a dome-shaped container that is placed under the scalp during surgery; it holds the drugs as they flow through a small tube into the brain).
una de las formas, la cual se muestra en la parte superior de la imagen, consiste en inyectar los medicamentos dentro del reservorio de ommaya (un aparato en forma de cúpula que se ubica bajo el cuero cabelludo mediante una cirugía; el mismo contiene los medicamentos que circularán a través de un tubo pequeño hacia el cerebro).