Hai cercato la traduzione di php version problem da Inglese a Spagnolo

php version note:
consulte la función header() para más información.

current version problem reports
informe de problemas en la versión actual (-current).

php version 4 is also a security risk.
4

?php / / prints e.g. 'current php version:
/ / prints e.g. 'current php version:

4.1.1' echo'current php version: '. phpversion();?
3.0rel-dev' echo "current php version: ".phpversion();

this is php version '.phpversion();? / para / section / chapter
this is php version '.phpversion();? / para / sect1 / chapter

the variables defined for uploaded files differs depending on the php version and configuration.
cuando track_vars este activado, el array $http_post_files / $_files se inicializará.

first of all, copy the packed file of the new php version into the following directory:
lo primero de todo, copia el fichero empaquetado de la nueva versión de php en el siguiente directorio:

as of php version 4.0.6 the format string supports argument numbering / swapping.
d - el argumento es tratado como un entero y presentado como un número decimal.

there are open formats such as rtf or html which do not spread viruses, are cross platform, and do not have such a version problem.
existen formatos abiertos tales como rtf o html que no propagan virus, son de plataforma cruzada y no presentan el problema de contar con determinada versión.

- there must have been some version problem usage made by you. maybe, you used v1 image.imp and protected it with v2 or vice versa.
- debe haber habido un cierto uso del problema de la versión hecho por usted. quizá, usted utilizó v1 image.imp y lo protegió con v2 o viceversa.

php versions documented in this manual
sobre las notas de usuarios

== history ==the propel project was started in august 2003, with the availability of beta versions php version 5.
== historia ==el proyecto propel se inició en agosto del 2003, con la disponibilidad de la versión beta de php 5.

for a completel list of directives available in your php version, please read your well commented php.ini file. alternatively, you may find the the latest php.ini from cvs helpful too.
alternativamente, puede encontrar útil la última versión del archivo php.ini desde cvs.

for instance, the pear installer that is bundled with php versions is distributed as a phar archive.
por ejemplo, el instalador de pear que se incluye con las versiones de php está distribuido como un archivo phar.

let's assume that the new php version is called php 4.2.4 (i don't know whether there will ever actually be a version of this name).
asumamos que la nueva versión de php es la 4.2.4 (en realidad no se si alguna vez habrá una versión así).

in php versions before php 4.3.0 you must use semaphores to guard against simultanious database access for any database handler with the exception of gdbm.
ver tambien: dba_popen() dba_close()

in previous php versions, you must use semaphores to guard against simultaneous database access for any database handler with the exception of gdbm. see system v semaphore support.
en versiones anteriores de php, es necesario usar semáforos para prevenir el acceso simultáneo a bases de datos para cualquier gestor de bases de datos con excepción de gdbm. vea el soporte de semáforos tipo sistema v.

2.3.50 in france the caecl (caisse d'aide à l'équipement des collectivités locales) received ff 50 million for small and medium-scale infrastructure projects in regions of france facing development or con version problems.
irrigación: 460 millones de dr fueron otorgados para irrigar cerca de 12.000 hectáreas en la llanura de drama y 130 millones para cerca de 1.500 ha. en la llanura de nestos, en macedonia; 190 millones de dr referentes a proyectos de 2.600 ha. cerca de preveza y más de 600 ha. en la llanura de konitsa (epiro).