Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the primary survey is a fluid yet systematic process.
la evaluación primaria es un proceso fluido pero sistemático.
the primary survey concludes with a rapid neurologic evaluation.
la evaluación primaria concluye con una rápida evaluación neurológica.
data are obtained from the primary care services user survey in 2008.
para ello, se exponen los resultados de un riguroso análisis con los datos del estudio de satisfacción del usuario de atención primaria del año 2008.
re-evaluation is another vital component of the primary survey.
la re - evaluación es otro componente vital de la evaluación primaria.
two proposals have been made: primary elections or an agreement to rely on survey results.
dos propuestas han aparecido: elegirlo en unas primarias o un acuerdo para someterse a los resultados de encuestas.
primary data for the soil survey are acquired by field sampling and supported by remote sensing.
los datos primarios de estos estudios son adquiridos por el muestreo en el campo y apoyados por teledetección.
a small pneumothorax may go undetected during the primary survey and be recognized and treated during the secondary survey.
un neumotórax pequeño puede pasar sin ser detectado durante la evaluación primaria y ser reconocido y tratado durante la evaluación secundaria.