Je was op zoek naar: primary survey (Engels - Spaans)

primary survey and resuscitation
revisión y reanimación primarias

survey
encuesta

survey,
las encuestas,

the primary survey of the movement.
the primary survey of the movement.

performance and interpretation of a primary and secondary survey
realizar e interpretar una evaluación primaria y una secundaria

the primary survey is a fluid yet systematic process.
la evaluación primaria es un proceso fluido pero sistemático.

the primary survey concludes with a rapid neurologic evaluation.
la evaluación primaria concluye con una rápida evaluación neurológica.

data are obtained from the primary care services user survey in 2008.
para ello, se exponen los resultados de un riguroso análisis con los datos del estudio de satisfacción del usuario de atención primaria del año 2008.

re-evaluation is another vital component of the primary survey.
la re - evaluación es otro componente vital de la evaluación primaria.

conduct a primary survey: obtain relevant information rapidly and accurately
realizar una evaluación primaria: obtener información relevante con rapidez y exactitud

% of primary school entrants reaching grade 5, survey data, 2000-2004
- porcentaje de estudiantes primarios que llegan a 5º, datos encuesta, 20002004;

the primary survey of these two villages and two other villages has been completed.
se ha finalizado un estudio básico de esas dos aldeas y otras dos adicionales.

% of primary school entrants reaching grade 5, 1997-2004,* survey data
porcentaje de niños que llegan hasta el quinto año de la enseñanza primaria, datos de la encuesta 1997-2004*

two proposals have been made: primary elections or an agreement to rely on survey results.
dos propuestas han aparecido: elegirlo en unas primarias o un acuerdo para someterse a los resultados de encuestas.

primary data for the soil survey are acquired by field sampling and supported by remote sensing.
los datos primarios de estos estudios son adquiridos por el muestreo en el campo y apoyados por teledetección.

bx nasopharynx survey unknown primary lesion
procedimiento retirado - retirado -

the primary source of data is the blue prints of the palomar observatory sky survey (poss).
está basado principalmente en las observaciones del cielo del observatorio palomar (poss).

a survey of primary drug resistance in tuberculosis
elaboración de un programa de control de la tuberculosis en la isla de gran canaria

nasopharynx biopsy survey for unknown primary lesion
procedimiento retirado - retirado -

a small pneumothorax may go undetected during the primary survey and be recognized and treated during the secondary survey.
un neumotórax pequeño puede pasar sin ser ​​detectado durante la evaluación primaria y ser reconocido y tratado durante la evaluación secundaria.