Hai cercato la traduzione di scalable up to da Inglese a Spagnolo

scalable up to 64 outputs.
ampliable hasta un máximo de 64 salidas.

up to
salvo

it is scalable from one to thousands of station connections at data speeds of up to one gigabit.
es escalable de uno a miles de conexiones de estaciones a velocidad de datos de hasta un gigabit.

the xhibit central station is a scalable central monitoring system providing you freedom to monitor up to 48 patients.
la estación central xhibit es un sistema de monitorización central escalable que le permite monitorizar un máximo de 48 pacientes.

high performance - scalable symmetrical access up to 10gbps, guaranteed bandwidth, high performance peering infrastructure, quality of service, free performance reporting
alto rendimiento: acceso simétrico escalable hasta 10 gbps, ancho de banda garantizado, infraestructura de peering de alto rendimiento, calidad del servicio, informes gratuitos sobre el rendimiento.

besides the dvi-d channels, you may expand your system also with vga soucres. the vga video option is fully down and up scalable up to 1920 x 1200.
además de los canales dvi-d, es posible expandir su sistema con fuentes vga. la opción de vídeo vga es escalable de abajo a arriba hasta 1920 x 1200.

==overview==xk7 is scalable up to 500 cabinets, each contains 24 blades and each blade contains 4 nodes (1 cpu and 1 gpu per node).
== descripción ==el xk7 es escalable hasta 500 gabinetes, cada uno conteniendo 24 blades; cada blade contiene 4 nodos (1 cpu y 1 gpu por nodo).