Hai cercato la traduzione di sea weeds da Inglese a Spagnolo

sea weeds
algas marinas

weeds
malezas

1.means, "sea of weeds" or "sea of reeds."
1. significa «mar de yerbas» o mar de cañas .

they are flat, with an undulated interlocking pattern for cutting the sea weeds.
son aplanados, con un dibujo ondulado-serrado para cortar las algas.

sea-algae extract (formerly sea algae extract and sea weeds)
extracto de algas marinas (antiguamente, extracto de algas marinas y algas marinas)

in its diet, definitely wide, enter also small fishes and sea-weeds.
en su dieta, verdaderamente variada, entran también las algas y los pequeños peces.

elements used: sea environment: water, sand, air, muds, limes, sea weeds, clays
elementos utilizados: medio marino: agua, arena, aire, lodos, limos, algas, fangos.

it lives in small depth, up to a maximum of 15 m, in the coralline lagoons rich of sand, sea weeds and aquatic plants such as the posidonias.
vive a poca profundidad, hasta un máximo de 15 m, en las lagunas coralinas ricas en arena, algas y plantas acuáticas como la posidonia.

it lives manly in shallow waters, normally in the sunny lagoons where the sea weeds do proliferate, but also on the outer side of the reefs up to 25 m of depth.
vive normalmente en aguas someras, con frecuencia en las lagunas soleadas donde proliferan las algas, pero también en el lado externo de los arrecifes hasta los 25 m de profundidad.

chris gliddon of biogap explains, "sea weeds with a range sex­ual habits were chosen so that our studies would be as widely applicable as possible."
"hemos elegido un tipo de alga que presenta comporta­mientos reproductivos diferentes para que nuestros estudios se puedan aplicar al máximo", explica chris gliddon, coordina­dor de biogap.

for columbian or peruvian shrimps over those from guyana — and in sea weed growing.
por eso abogamos en el informe provisional en favor de la adopción de medidas estructurales que se apliquen en toda la comunidad.

now the beach supplied sand, lime supplied chalk, sea-weeds supplied soda, pyrites supplied sulphuric acid, and the ground supplied coal to heat the kiln to the wished-for temperature.
ahora bien, la playa daba la arena, la cal suministraba la greda, las plantas marinas producían la sosa, las piritas el ácido sulfúrico, y el suelo la hulla para calentar el horno a la temperatura requerida.

decorated crabs, are incredible creatures ! they look like sea weed and its very difficult to see or find them.
cangrejo decorador, son increíbles criaturas ! su apariencia es como se alga, es muy difícil encontrarlos y verlos, parecen realmente una planta.

several other equally striking cases could be given. thuret has observed the same fact with certain sea-weeds or fuci. gartner, moreover, found that this difference of facility in making reciprocal crosses is extremely common in a lesser degree.
podrían citarse otros varios casos igualmente llamativos. thuret ha observado el mismo hecho en ciertas algas marinas o fucus. gärtner, además, encontró que la diferencia de facilidad al hacer cruzamientos recíprocos es frecuentísima en un grado menor.

weed
maleza