Hai cercato la traduzione di telling da Inglese a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Spanish

Informazioni

English

telling

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

keep telling

Spagnolo

seguir diciendo qué hacer

Ultimo aggiornamento 2012-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

truth telling

Spagnolo

decir la verdad

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

cross-telling

Spagnolo

intercambio de informaciones

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

are you telling me

Spagnolo

¿me estás diciendo que ese

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

otherwise, telling her

Spagnolo

de otra forma, decirle que

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i'm telling ya

Spagnolo

te lo estoy diciendo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i’m telling you,

Spagnolo

le digo que brody es el motivo

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

"stop telling your lies!"

Spagnolo

"¡pare de decir mentiras!"

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

– i’m telling you.

Spagnolo

– cierto. ¡no!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

story telling example

Spagnolo

na nagsasabi sa kuwento halimbawa

Ultimo aggiornamento 2013-08-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

anyway, i was telling

Spagnolo

de todos modos, no debería

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

but i'm telling you

Spagnolo

pero te lo estoy diciendo,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i'm telling you now.

Spagnolo

os lo digo ahora.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

truth telling (procedure)

Spagnolo

decir la verdad

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

sam, i’m telling you —

Spagnolo

sam, te lo estoy diciendo…

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

would you mind telling us

Spagnolo

¿le importaría decirnos

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

Šehida telling her story.

Spagnolo

Šehida relatando su historia.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i keep telling you you’d

Spagnolo

siempre te digo que

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i'm telling you this one.

Spagnolo

les contaré ésta.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

vpm: i’ve been telling her.

Spagnolo

vpm: he estado diciéndole a ella.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,347,198 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK