Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
contradictions within the government continued.
proseguían las contradicciones en el gobierno.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the meeting continued with a
el debate se inició con una ra lectura y aprobación del animada discusión sobre el proyecto de dictamen del sr.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
work continued with:
continuación de los trabajos con:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the girl continued with her accusation.
la niña, sin embargo, continuaba obstinada.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the government continued to provide rent-free premises.
el gobierno continuó facilitando locales en forma gratuita.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the celebration continued with more performances.
la celebración continuó con más actuaciones.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the process continued with several interruptions.
el proceso continuó con varias interrupciones.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
141. the government continued its regional integration programme with partner support.
el gobierno prosiguió su programa de integración regional con el apoyo de los asociados.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the present government has continued with that policy and i congratulate them on that.
el objetivo de los próximos meses debería ser responder a los ciudadanos en el marco de una estrategia de información dirigida las preguntas que aún tengan.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
22. the government continued to stand firm in fighting corruption.
22. el gobierno seguía manteniéndose firme en su lucha contra la corrupción.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we continued with our journey.
continuamos viaje.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the government continued to adopt policies and laws towards this end.
el gobierno continúa aplicando políticas y leyes con tal fin.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
30. the government continued efforts to resolve tax arrears problems.
el gobierno ha seguido tratando de solucionar también el problema de la mora en el pago de impuestos.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and i continued with my sport.
y yo seguía con mi deporte.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hamilton continued with his story:
hamilton continuó con su relato:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
113. the government continued to draft supplementary legislation to regulate construction.
el gobierno continuó elaborando proyectos de leyes suplementarias para regular la construcción.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nevertheless, the government continued to intensify its counter-trafficking programmes.
no obstante, el gobierno seguía intensificando sus programas de lucha contra la trata.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
112. in 2005, activities continued, with:
112. en 2005, prosiguieron las actividades de formación destinadas a:
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
17. the government of prime minister fayyad has continued with reforms in fiscal and monetary policy.
el gobierno del primer ministro fayyad prosiguió las reformas de la política monetaria y fiscal.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
16. the government continued to implement public administration and public finance reforms.
el gobierno siguió llevando a cabo reformas en los sectores de la administración y las finanzas públicas.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: