Hai cercato la traduzione di time weighted return method da Inglese a Spagnolo

Inglese

Traduttore

time weighted return method

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

time weighted return

Spagnolo

rentabilidad ponderada por tiempo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

money weighted return

Spagnolo

rentabilidad monetaria ponderada

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

time-weighted mean

Spagnolo

media ponderada en función del tiempo

Ultimo aggiornamento 2016-12-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

time weighted average

Spagnolo

media ponderada por el tiempo

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

(i) rate-of-return method

Spagnolo

i) método de la rentabilidad

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

time-weighted average unep

Spagnolo

media ponderada en el tiempo

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

time weighted average concentration

Spagnolo

concentración promedio ponderado de tiempo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

time-weighted average limit

Spagnolo

límite medio ponderado en el tiempo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

calculation of a time-weighted mean

Spagnolo

cÁlculo de una media ponderada en funciÓn del tiempo

Ultimo aggiornamento 2016-12-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

return methods:

Spagnolo

formas de devolución:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

time-weighted net contribution of a member

Spagnolo

contribución neta de un miembro ponderada según el tiempo

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

occupational exposure limit/time weighted average

Spagnolo

límite de exposición laboral/promedio ponderal de tiempo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

the eight-hour time weighted average (twa);

Spagnolo

el promedio ponderado en el tiempo para ocho horas (twa),

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the thick solid line indicates the position of the time-weighted mean.

Spagnolo

la línea gruesa indica la posición de la media ponderada en función del tiempo.

Ultimo aggiornamento 2016-12-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

time-weighted average for storage/delay for up to 100 years.

Spagnolo

media ponderada en función del tiempo para un almacenamiento/aplazamiento de hasta 100 años.

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

determination of the basis according to the returns method

Spagnolo

determinación según el método declarativo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

private equity performance over time will be measured using dollar-weighted return and internal rate of return calculations, while the hedge fund portfolio will be measured using time-weighted return calculations.

Spagnolo

el rendimiento de los fondos de capital privado a lo largo del tiempo se medirá utilizando cálculos del rendimiento ponderado en dólares y de la tasa interna de rendimiento, en tanto que la cartera de fondos de cobertura se medirá utilizando cálculos del rendimiento ponderado por el tiempo.

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

initial, short-term and long-term pecs calculations (time weighted averages) must be provided:

Spagnolo

deberán realizarse cálculos iniciales, a corto plazo y a largo plazo de las pecs (cifras medias ponderadas según el tiempo transcurrido):

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

weighted return on net assets (5 out of 6 companies) _bar_ 51,1 % _bar_ 19,9 % _bar_ 47,4 % _bar_ – 8,5 % _bar_

Spagnolo

rendimiento ponderado del activo neto (5 de 6 empresas) _bar_ 51,1 % _bar_ 19,9 % _bar_ 47,4 % _bar_ – 8,5 % _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK