Hai cercato la traduzione di vbscript da Inglese a Spagnolo

vbscript
vbscript

in vbscript it looks like:
en basic:

here's the same loop in vbscript:
veamos el mismo bucle en basic:

1. vbscript for controlling the outputs
1. vbscript para dirigir las outputs

be able to develop scripts with vbscript and perl.
ser capaces de desarrollar de scripts con vbscript y perl

in vbscript such a record definition looks like:
en basic un registro de este tipo se realiza así:

the examples below show how vbscript and the web-io interact.
los ejemplos descritos a continuación muestran la relación entre vbscript y web-io.

sample languages include vbscript, batch files, perl and python.
son ejemplos de lenguajes vbscript, archivos por lotes, perl y python.

in the following vbscript you can pass these parameters to it when invoked:
en la vbscritp mostrada a continuación pueden entregarse estos parámetros al llamarla:

in vbscript itself and other older varieties there is no real module concept.
en qbasic y en las variedades más antiguas no existe el concepto de módulo.

i also have basic notions of vbscript, which i mostly used to maintain legacy code.
también tengo nociones básicas de vbscript, que utilicé principalmente para mantener código antiguo.

a detailed description of vbscript used together with the web-io can be found on the corresponding application page
en la página correspondiente de aplicación encontrará una descripción detallada a la vbscript junto con web-io

==history==vbscript began as part of the microsoft windows script technologies, launched in 1996.
== historia ==vbscript comenzó como parte de las tecnologías de microsoft windows script, lanzado en 1996.

i also had to eventually work with some fragments of vbscript code in both, code samples, and some smaller legacy systems.
en su momento, también trabajé con algunos fragmentos de código vbscript, tanto en mi aprendizaje original como ejemplos, como manteniendo algunos sistemas antiguos.

vbscript first so let's create a function that can print out a multiplication table for us for any value that we provide as an argument.
para ver cómo funciona crearemos una función que imprima la tabla de multiplicación que nosotros solicitemos por medio de un argumento.

most languages allow us to group such information together in a record or structure or with the more modern, object oriented version, a class. vbscript
la mayor parte de los lenguajes nos permiten agrupar estos datos en un registro o estructura.

gnome basic is a project aiming at being 100% compatible with visual basic, vba, vbscript, and other associated languages.
gnome basic es un proyecto con la intención de ser 100% compatible con visual basic, vba, vbscript, y otros lenguajes asociados.

and just as you usually need a different interpreter to translate english into russian than you do to translate arabic into russian so you need a different computer interpreter to translate python into binary from the one that translates vbscript into binary.
de la misma manera que es necesario disponer de un intérprete distinto para traducir del inglés al ruso que para hacerlo del árabe al ruso, será necesario disponer de un intérprete distinto para traducir las órdenes de python a binario y otra para traducir las de basic.

new attack code that allows hackers to inject malware onto a windows xp machine running internet explorer 7 or 8 is currently being investigated by microsoft. the vulnerability has been publicly claimed as involving windows help files and vbscript within the internet explorer browser application.
un nuevo código de ataque que permite a los hackers inyectar malware en una máquina con windows xp ejecutando internet explorer 7 u 8 está siendo investigado por microsoft. se ha afirmado públicamente que la falla incumbe a los archivos de ayuda y al vbscript de la aplicación del navegador internet explorer.

here is a sample to display the value of the registry value version:other command line options include a vbscript or jscript together with cscript, wmi or codice_13 and windows powershell.
Éste es un ejemplo para mostrar la versión del valor del registro:versioncodice_13otras opciones de línea de comandos incluyen un vbscript o un jscript junto con un cscript, wmi o wmic.exe y windows powershell.