Hai cercato la traduzione di visible | during da Inglese a Spagnolo

they become visible during low tide.
ellos se hacen visibles durante la marea baja.

stars which are visible during the night
que pasan y desaparecen!

5. visible results during the first session.
5. resultados visibles durante la primera sesion.

they must be visible during the day and at night.
deberán ser visibles de día y de noche.

- the weapons shall not be visible during transport;
- no se transportarán a la vista.

the star might? even have been visible during daylight hours.
la estrella ¿podria? incluso haber sido visible durante el día.

- corporate banner in the events hall, visible during the program
- banner en la sala de los eventos, visible durante el programa

like total lunar eclipses, they are only visible during a full moon.
al igual que los eclipses de luna totales, solo son visibles durante la luna llena.

- corporate banner in the events hall, visible during the live streaming
- banner en la sala de actos, visible durante la retransmisión en directo de las sesiones.

38. improved freedom of movement was visible during the reporting period.
en el período que abarca el informe aumentó visiblemente la libertad de circulación.

two other important trends in international trade became visible during the 1990s.
durante el decenio de 1990 se hicieron visibles otras dos tendencias importantes del comercio internacional.

this phenomenon was particularly visible during the financial crisis and the environmental problems in 1997.
este fenómeno resultó especialmente visible durante la crisis financiera y los problemas ambientales de 1997.

completed in 2005, the works are only visible during times of extremely low water levels.
las obras, finalizadas en 2005, son únicamente visibles en periodos de caudal mínimo.

33. those measures' positive impact had been visible during the recent floods and cyclones.
el efecto positivo de esas medidas se ha apreciado durante las inundaciones y los ciclones recientes.

some leukemia patients do not have high white blood cell counts visible during a regular blood count.
algunos pacientes con leucemia no tienen una alta cantidad de glóbulos blancos visibles durante un recuento sanguíneo normal.

it is a contrast agent (it helps make internal body structures visible during imaging tests).
es un medio de contraste (permite ver mejor las estructuras internas del organismo en las pruebas de imagen).

it is a contrast agent (it helps making internal body structures visible during imaging tests) .
es un medio de contraste (ayuda a que las estructuras internas del cuerpo se hagan visibles durante las ecografías) .

the high-contrast display is optimized to be clearly visible during the day, but not too bright at night.
la pantalla de alto contraste es fácil de leer durante el día y no brilla demasiado de noche.

considered by many as a fantastic experience as divers will be able to enjoy more underwater life that is not visible during the day.
considerado por muchos como una experiencia fantástica, donde los buzos podrán disfrutar de mayor vida bajo el agua que no es visible durante el día.

although these would not have been visible during life, they would have made the tail unusually deep in cross-section.
aunque éstas no hubieran sido visibles en vida, habrían hecho de la cola inusualmente profunda en la sección transversal.