Hai cercato la traduzione di water broke da Inglese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

water broke

Spagnolo

ruptura de membranas fetales - retirado -

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

water broke (symptom)

Spagnolo

ruptura de membranas fetales - retirado -

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

broke

Spagnolo

roturas de fabricación

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

wet broke

Spagnolo

recorte interno húmedo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pulped broke

Spagnolo

pulpa de recortes

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

enemy broke.

Spagnolo

bien.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

we broke up?

Spagnolo

que se preocupe por nosotros?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

he's broke.

Spagnolo

está arruinado.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

broke my wrist

Spagnolo

mi muñeca

Ultimo aggiornamento 2022-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

a thread broke.

Spagnolo

un hilo se rompió.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

he broke my nose!

Spagnolo

¡Él me rompió la nariz!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

water that broke more than 18 hours before giving birth

Spagnolo

rompió la fuente más de 18 horas antes de dar a luz

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

all hell broke loose.

Spagnolo

el infierno se desató.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

we broke up already?

Spagnolo

Ultimo aggiornamento 2021-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

– you broke his trachea.

Spagnolo

– si.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

my phone broke yesterday

Spagnolo

mi telefono se quebro en el choque

Ultimo aggiornamento 2020-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

by the time her water broke, i was more than ready for the baby to be born.

Spagnolo

para el momento en el que se rompió la fuente, yo estaba más que listo para que naciera el bebé.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

it is just as if a glass bottle full of water broke, and the bottle became useless.

Spagnolo

es como cuando una botella llena de agua se rompe y pierde toda utilidad.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

when he played heavy metal music, the water crystal’s basic hexagonal structure broke into pieces.

Spagnolo

cuando tocó música metalica pesada, la estructura hexagonal básica del cristal de agua se quebró en pedazos.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

that night she went into labor and her waters broke.

Spagnolo

esa noche comenzó el trabajo de parto y la bolsa se rompió.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,759,417,633 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK