Hai cercato la traduzione di why now da Inglese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

why now

Spagnolo

¿por qué ahora?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:

Inglese

why now.

Spagnolo

is why we rearrange.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

why now?

Spagnolo

¿negando lo evidente?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and why now?

Spagnolo

¿por qué ahora?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

q. why now?

Spagnolo

p. ¿por qué ahora?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

about why now?

Spagnolo

¿por qué ahora?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

why now, gandalf?

Spagnolo

¿por qué ahora, gandalf?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

"why now?" "why here?"

Spagnolo

"¿por qué ahora?" "¿por qué aquí?"

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

the backdrop: why now?

Spagnolo

¿por qué ahora esta nueva campaña?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

– alex, why? now scram!

Spagnolo

– ¿para quién va?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the question is, why now?

Spagnolo

la pregunta es, por qué ahora?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

communication rights: why now?

Spagnolo

derechos a la comunicación: ¿por qué ahora?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

"but why now?" he persisted.

Spagnolo

-pero, ¿por qué ahora? -insistió-.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

why me? why this? why now?

Spagnolo

¿por qué esto? ¿por qué ahora?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

why now and why with such fury?

Spagnolo

¿por qué ahora y por qué con esa furia?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the question remains, why now?

Spagnolo

pero la pregunta persiste: ¿por qué ahora?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

nl: why now annual contribution?

Spagnolo

nl: ¿por qué ahora la contribución es anual?

Ultimo aggiornamento 2012-05-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

a. why this report, and why now

Spagnolo

a. el porquÉ de este informe y por quÉ ahora

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

twia: but why now and not before?

Spagnolo

cora: ¿pero por qué ahora y no antes?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

why now turn they away from the admonishment,

Spagnolo

¿por qué han tenido que apartarse del recuerdo,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,540,214 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK