Hai cercato la traduzione di working off the books da Inglese a Spagnolo

working off
catarsis

the books.
se publican unos 4000 libros por día en el mundo.

the books next
los libros siguiente

and tulio was also working on the books.
y tulio trabajaba con los libros.

it could well be written off the books.
bien podría eliminarse de los libros.

the network, thus, is utterly off the books.
por lo tanto, la red está absolutamente fuera de los registros.

(a) the establishment of off-the-books accounts;
a) el establecimiento de cuentas no registradas en libros;

he pulled all the books off the shelves.
retiró todos los libros del estante.

circuit crest working off-state voltage
tensión de cresta en estado bloqueado en sentido directo

do the authors of this amendment propose to strike them off the books?
con ellos? ¿no piensan descartarlos los autores de estas enmiendas?

island journalists share some of the blame for keeping sunshine laws off the books.
los periodistas de la isla tienen parte de culpa por mantener fuera de los libros las leyes sobre la "claridad del sol".

lots of salary, off the books, just for sitting around and, ah, thinking!
y , ah , por supuesto , también por pensar !!! hola nancy .

(b) the making of off-the-books or inadequately identified transactions;
b) la realización de operaciones no registradas en libros o mal consignadas;

the book
el libro

and i think there is an additional reason –a lot of workers that have dropped out of the payroll officially continue working off the books."
y creo que hay una razón adicional: muchos trabajadores que ya no son oficialmente empleados continúan trabajando en forma ilegal.

one weibo user “baigu lunjin” criticized off-the-books payments at school:
un usuario de weibo, "baigu lunjin", criticó los pagos fuera del libro en la escuela:

(the book)
(poemas citados de la publicación del libro

the book [...]
los autores cuentan [...]

the book contains:
el libro contiene:

the book (german)
copa américa (en español)