Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
– do you really think that?
¿qué te pasó esta semana?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- caio, do you really think that of money?
- cayo, ¿realmente crees eso del dinero?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you really think that i would
creo que me estoy….
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you really think that it's bad?
¿de verdad piensas que es malo?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you really think that tom won't come?
¿de verdad piensas que tom no vendrá?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you really think that this is called effectiveness?»
¿creen ustedes verdaderamente que es lo que se llama eficacia?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you really think that this is the way to enlightenment.
¿creen realmente que ese es el camino al entendimiento?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you really think that you have to tell me something that i already know?
¿realmente piensas que tienes que decirme algo que yo ya sé?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
do you really think that i will be healed by the prayer?"
¿piensan en realidad que voy a ser sanada por medio de la oración?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
do you really think that you can accommodate spain with fifteen ministers of justice?
¿realmente se creen que españa conseguiría el apoyo de cada uno de los quince ministros de justicia?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
do you really think that the euro represents europe's future?
¿piensa realmente que el euro es el futuro de europa?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
do you really think that the agency can be made a secular arm of control at this stage?
no es que nos falte valor sino que ante todo hay que consumir los fondos que pedimos al consejo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“do you really think that is the best thing to say to the rest of africa about zimbabwe?”
“¿de verdad piensas que es lo mejor que se puede decir al resto de África sobre zimbabue?”
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you really think that 'this is the only way', a middle way seems weak.
si uno realmente tiene la idea de que «solamente sirve esta forma», entonces la posición intermedia resulta vacilante.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
do you really think that georgia is enough of a reason for the united states and nato to start wwiii?
¿realmente creen que georgia es suficiente razón para que estados unidos y la otan empiecen la tercera guerra mundial?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you really think that these proposals are going to recreate a climate of trust between the citizens and europe?
¿creen realmente que estas propuestas pueden restablecer un clima de confianza entre los ciudadanos y europa?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
did you really think that these specific circumstances justified derogation from the democratic rights of europe's citizens?
¿usted consideró realmente que este problema específico justificaba una excepción al cumplimiento de los derechos democráticos de los ciudadanos europeos?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you really think that the commitment to consult neighbouring countries before amending that law has been respected?
desde hace mucho tiempo he tratado de ayudar, con la máxima discreción, a todos los países afectados para evitar los conflictos que pueden derivarse de dicha ley.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
foreign affairs: you really think that the sunnis and the kurds still believe in a unified syria?
foreign affairs: ¿usted cree realmente que los sunnitas y loskurdos sigue creyendo en una siria unificada?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-you think i'm that stupid, you really think that i'll send a tape to lisa? -
-¿acaso crees que soy tan estúpida como mandarle una cinta a lisa?-
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: