Hai cercato la traduzione di as defined by the dpa da Inglese a Svedese

as defined by unscr 1244
enligt definitionen i fn:s sÄkerhetsrÅds resolution nr 1244

as defined by unscr 1244.
enligt definitionen i fn: s säkerhetsråds resolution 1244.

quality control (as defined by the who):
kvalitetsstyrning (enligt who:s definition):

type test if and as defined by the applicant.
typprov om och som definierat av sökanden.

as defined by the applicable airspace vfr minima
enligt tillämpliga vfr-minima för luftrummet

exercise any other functions as defined by the commission.
utföra alla andra uppgifter som fastställs av kommissionen.

the breeding schemes as defined by the respective protocols;
förädlingsplaner såsom de definieras i respektive protokoll.

as defined by the united states environmental protection agency.
systemet har tagits fram av förenta staternas motsvarighet till naturvårdsverket.

an invoice reference number as defined by the member state
ett fakturareferensnummer i enlighet med medlemsstatens definition

as defined by un security council resolution 1244.
enligt definitionen i fn:s säkerhetsråds resolution 1244.

incipient glomerular diabetic nephropathy as defined by the presence of microalbuminuria
begynnande glomerulär diabetisk nefropati fastställd genom förekomst av mikroalbuminuri

the term "firm", even as defined by the rapporteur, is too narrow.
termen "företag", även efter en omdefiniering av föredraganden, är alltför inskränkt.

dehydrated milk as defined by directive 2001/114/ec
dehydratiserad mjölk enligt definitionen i direktiv 2001/114/eg

capital redemption operations, as defined by the law in each member state;
verksamhet avseende ”capital redemption” såsom denna definieras i enskilda medlemsstaters lagstiftning.

infant formulae as defined by directive 2006/141/ec
modersmjölksersättning enligt definitionen i direktiv 2006/141/eg

as defined by the united nations security council resolution 1244 of 10 june 1999.
enligt definitionen i förenta nationernas säkerhetsråds resolution 1244 av den10 juni 1999.

fresh meat` as defined by directive 64/433/eec;
färskt kött enligt definitionen i direktiv 64/433/eeg.

cvderivative is the converted value of the derivative position as defined by the annex ii.
cvderivat är derivatpositionens konverterade värde enligt bilaga ii.

micro-enterprises as defined by recommendation 2003/361/ec.’
mikroföretag enligt definitionen i rekommendation 2003/361/eg.”

‘kosovo as defined by the united nations security council resolution 1244 of 10 june 1999’;
”kosovo enligt definitionen i fn:s säkerhetsråds resolution 1244 av den 10 juni 1999.”