Hai cercato la traduzione di batches da Inglese a Svedese

tracing batches
spårande av parti

1 per 5 batches
1 per 5 satser

analytical profile of batches
tillverkningssatsernas analysprofil

identification of production batches.
producerade satsers identitet.

inorganic off-specification batches
oorganiska produktserier som inte uppfyller ställda krav

the number of batches concerned;
partinummer för de aktuella partierna.

composition of the product batches used
de använda produktsatsernas sammansättning

proposals may be grouped into batches.
förslagen får grupperas i paket med flera förslag åt gången.

requirements for checking batches of prepackages
regler fÖr kontroll av partier av fÄrdigfÖrpackningar

off-specification batches and unused products
produktionsserier som inte uppfyller uppställda krav och oanvända produkter

one or more batches can make up a consignment.
ett eller flera partier kan utgöra en sändning.

in luxembourg, at least 12 slaughter batches.
i luxemburg, minst 12 slaktpartier.

in estonia, at least 96 slaughter batches;
i estland, minst 96 slaktpartier.

at least 384 slaughter batches shall be sampled.
minst 384 slaktpartier skall provas.

ensuring separation between the different production batches;
så att åtskillnad mellan de olika varupartierna säkerställs.

two or more batches of the same category of product, or
två eller flera partier av samma produktkategori, eller

staff operated machines must process the banknotes in batches.
personalstyrda maskiner ska hantera sedlarna i buntar.

the number(s) of the batches(es) concerned,
numret/numren på det/de aktuella partiet/partierna.

normal control is resumed if 5 consecutive batches are accepted.
den normala kontrollen återupptas om fem på varandra följande satser godtas.

cleansing, disinfection and depopulation must be carried out between batches.
mellan omgångarna ska inrättningen tömmas på djur samt rengöras och desinfekteras.