Hai cercato la traduzione di caldeira da Inglese a Svedese

speech by mr caldeira,
tal av vÍtor caldeira,

speech by vítor caldeira
tal av vítor caldeira,

congratulations, mr silva caldeira.
gratulerar, herr silva caldeira.

mr francisco calado caldeira cary
francisco calado caldeira cary

draft speech by mr caldeira,
utkast till tal av vÍtor caldeira,

caldeira e capelinhos — ilha do faial
caldeira e capelinhos – ilha do faial

mr vítor manuel da silva caldeira,
vítor manuel da silva caldeira,

mr francisco caldeira cary (for the rapporteur)
francisco caldeira cary

mr caldeira mentioned those areas in his speech.
vítor manuel da silva caldeira nämnde dessa i sitt anförande.

mr francisco calado caldeira cary (for the rapporteur)
francisco calado caldeira cary (för föredraganden)

speech by vítor caldeira, president of the european court of auditors
tal av vítor caldeira, ordförande för europeiska revisionsrätten

vítor manuel da silva caldeira president of the european court of auditors
vítor manuel da silva caldeira ordförande för europeiska revisionsrätten

speech by mr vitor caldeira - president of the european court of auditors
tal av vÍtor caldeira - ordfÖrande fÖr europeiska revisionsrÄtten

i would therefore like to thank president caldeira and every member of the court of auditors.
jag vill därför tacka ordförande vítor manuel da silva caldeira och alla ledamöter av revisionsrätten.

i would like to stress that it would most certainly be good if mr caldeira could expand a little on something.
det vore dock med största säkerhet en god sak om revisionsrättens ordförande kunde förklara en sak lite närmare.

as you have just heard president caldeira state, the level of irregularity has decreased overall in recent years.
som vi just fått höra av revisionsrättens ordförande har felnivån de senaste åren minskat överlag.

mr vítor manuel da silva caldeira is portuguese, and became a member of the european court of auditors in march 2000.
vítor manuel da silva caldeira kommer från portugal och blev ledamot av europeiska revisionsrätten i mars 2000.

vitor manuel da silva caldeira, president of the court of auditors and josé manuel barroso, president of the european commission.
uppgierna redovisas per budgetkapitel och politikområde. dessutom för kommissionens olika avdelningar veckostatistik över budgetgenomförandet.

i should also like to pay tribute to the huge effort made by the european court of auditors under the leadership of its president, vítor caldeira.
jag vill även uppmärksamma den insats som europeiska revisionsrätten gjort under ledning av ordförande vítor caldeira.

(pl) mr president, mr caldeira spoke of risk as of an important error factor in the preparation of this report.
(pl) herr talman! herr caldeira talade om risk som en viktig felfaktor när denna rapport utarbetades.