Hai cercato la traduzione di changing of the guard at the palace da Inglese a Svedese

enter the guard of the loop
skriv in snurrans villkor

150 mm over the remainder of the guard.
150 mm på återstoden av skyddet.

the purposeful changing of the frequency response of a circuit to change the sound.
innebär att ett visst frekvensområde i en ljudkrets ändras, vilket påverkar ljudegenskaperna.

a constant pattern in the changing of the potency of the properties across the category.
ett konstant mönster när det gäller förändringen av egenskapernas styrka genom kategorin.

30 mm over the rearmost 250 mm of the guard; and
30 mm på de bakersta 250 mm av skyddet, och

the lower edge of the guard shall not be more than 100 mm from the floor.
räckets nedre kant ska inte vara mer än 100 mm från golvet.

but nebuzaradan the captain of the guard left certain of the poor of the land for vinedressers and for husbandmen.
men av de ringaste i landet lämnade nebusaradan, översten för drabanterna, några kvar till vingårdsmän och åkermän.

and nebuzaradan captain of the guard took these, and brought them to the king of babylon to riblah:
dessa tog nebusaradan, översten för drabanterna, och förde dem till den babyloniske konungen i ribla.

mr president, i am interested in your announcement about the changing of the date of the mini-session.
herr ordförande! jag är intresserad av ert meddelande rörande ändringarna av datumet för sammanträdesperioden i bryssel .

but nebuzar-adan the captain of the guard left certain of the poor of the land for vinedressers and for husbandmen.
men av de ringaste i landet lämnade nebusaradan, översten för drabanterna, några kvar till vingårdsmän och åkermän.

and nebuzar-adan captain of the guard took these, and brought them to the king of babylon to riblah:
dessa tog nebusaradan, översten för drabanterna, och förde dem till den babyloniske konungen i ribla.

the changing of the name of one of its working groups was due merely to administrative and practical reasons.
den ändrade benämningen på en av dess arbetsgrupper var enbart en följd av administrativa och praktiska överväganden.

hazardous movements of the carrier until the guards are closed and locked,
att lastbäraren rör sig på ett riskfyllt sätt innan skydden har stängts och låsts,

mcgowan (pse). — mr president, i am interested in your announcement about the changing of the date of the minisession.
mcgowan (pse). — (en) herr ordförande! jag är intresserad av ert meddelande rörande ändringarna av datumet för sammanträdesperioden i bryssel.

now nebuchadrezzar king of babylon gave charge concerning jeremiah to nebuzar-adan the captain of the guard, saying,
och nebukadressar, konungen babel, gav genom nebusaradan, översten för drabanterna, befallning angående jeremia och sade:

and the midianites sold him into egypt unto potiphar, an officer of pharaoh's, and captain of the guard.
men medaniterna förde honom till egypten och sålde honom till potifar, som var hovman hos farao och hövitsman för drabanterna.

it is actually our reckless abandon of the environment that has led to this dangerous changing of our climate.
det är faktiskt vår obetänksamma nonchalans med avseende på miljön som har lett till denna farliga förändring av vårt klimat.

naturally, you will also be expected to ensure that the palace at the summit of laeken is not demolished.
naturligtvis förväntar man sig av er också att ni ser till att palatset inte rivs under toppmötet i laeken .

and as peter was beneath in the palace, there cometh one of the maids of the high priest:
medan nu petrus befann sig därnere på gården, kom en av översteprästens tjänstekvinnor dit.

(es) mr president, this parliament is the palace of the imagination, the palace of dreams.
(es) herr talman! detta parlament är ett fantasins och drömmarnas palats.