Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
briefing human consumption are processed in order to prevent cross-contamination;
Översikt efterlyser utskottet, mot bakgrund av det ökande lagstiftningsarbetet, att man utreder möjligheterna att låta europaparlamentets enskilda utskott delta mer aktivt än tidigare i detta arbete, genom avgivande av yttranden.
precautions shall be taken to prevent cross-contamination between incoming and outgoing consignments.
försiktighetsåtgärder skall vidtas för att förhindra korskontaminering mellan inkommande och utgående sändningar.
appropriate measures shall be taken to prevent cross-contamination between incoming and outgoing consignments.
lämpliga åtgärder ska vidtas för att förhindra korskontaminering mellan inkommande och utgående sändningar.
measures must be taken to avoid cross-contamination at each stage of the sampling and analysis procedure.
Åtgärder skall vidtas för att undvika korskontaminering under alla moment vid provtagning och analys.