Hai cercato la traduzione di democratically da Inglese a Svedese

democratically
demokrati

it was decided democratically.
detta beslutades på ett demokratiskt sätt.

how will this be democratically controlled?
hur kommer den demokratiska kontrollen att gå till där?

it had a democratically elected government.
det fanns en demokratiskt vald regering.

we are a democratically elected political body.
vi är en politisk folkrepresentation.

the senior democratically elected politicians are men.
det valda demokratiska politiska toppskiktet är män.

in this way, they are doubly legitimised democratically.
på det sättet blir de demokratiskt sett dubbelt legitimerade.

the whole of society must be represented democratically.
hela samhället måste finna sig till rätta i den representativa demokratin.

the eu budget is decided democratically at all stages
besluten om eu:s budget fattas i en demokratisk process

finally, the legal framework must be democratically structured.
slutligen måste den rättsliga ramen ha en demokratisk struktur.

the democratically elected national parliaments lose legislative power.
de folkvalda nationella parlamenten förlorar sin lagstiftningsmakt.

it has to function more intelligently, faster and more democratically.
organisationen måste fungera intelligentare, snabbare och mer demokratiskt.

we are the middle-men, we are the democratically elected body.
det är vi som är förmedlarna, vi är det demokratiskt legitimerade organet.

but it should still be limited, moderate and democratically controlled.
men det måste ändå vara begränsat och behärskat och äga rum under demokratisk kontroll .

after all, parliament is the only democratically elected body in the union.
vi vill ha ett europa som inte diskriminerar någon, ett europa som kan bygga ett öppet samhälle.

the hardest decision concerns how we democratically monitor the eu monetary union.
det mest problematiska beslutet har att göra med den demokratiska politiska övervakningen av eu: s monetära union.

they enthusiastically, knowingly, freely and democratically elected hamas and its charter.
de valde entusiastiskt, medvetet, fritt och demokratiskt hamas och dess stadgar.

it therefore takes decisions which should be taken by democratically elected authorities.
domstolen fattar således beslut som borde fattas av demokratiskt valda myndigheter.

similarly, however, this house must recognise election results which have been achieved democratically.
men på samma sätt måste detta parlament erkänna valresultat som har kommit till stånd på demokratiskt sätt .

members of representative, democratically-constituted associations or organizations having similar legal forms;
att fungera som representativa, demokratiskt uppbyggda sammanslutningar av medlemmar i föreningar och organisationer med liknande rättslig status,